| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Tilladelse til at oprette / opdatere / slette / importere / eksportere deltagere | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Tilladelse til at oprette / opdatere / slette / importere / eksportere deltagere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Følgende gamle undersøgelsesdeltagertabeller skal slettes, fordi de ikke indeholder nogen poster eller deres overordnede undersøgelse ikke længere eksisterer: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Følgende gamle undersøgelsesdeltagertabeller skal slettes, fordi de ikke indeholder nogen poster eller deres overordnede undersøgelse ikke længere eksisterer:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Send grundlæggende notifikations e-mail til: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Send grundlæggende notifikations e-mail til:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send detailed admin notification email to: | Send detaljeret notifikations e-mail til: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Send detaljeret notifikations e-mail til:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Alle deltageroplysninger vil gå tabt. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Alle deltageroplysninger vil gå tabt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Deltagertabellen i forbindelse med denne undersøgelse er blevet omdøbt til: %s | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Deltagertabellen i forbindelse med denne undersøgelse er blevet omdøbt til: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | Database er blevet oprettet. | Details | |
| (No default value) | <Ingen standardværdi> | Details | |
| You are not allowed to use this group | Du har ikke tilladelse til at slette grupper! | Details | |
|
You are not allowed to use this group Du har ikke tilladelse til at slette grupper!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Der er ikke flere spørgsmål. Tryk <Submit>-knappen for at afslutte undersøgelsen. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Der er ikke flere spørgsmål. Tryk <Submit>-knappen for at afslutte undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Fri adgang: | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | Undersøgelse rettigheder blev vellykket opdateret. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Undersøgelse rettigheder blev vellykket opdateret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s gamle besvarelse(r) og tilsvarende tider blev vellykket importeret. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s gamle besvarelse(r) og tilsvarende tider blev vellykket importeret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} | Hvis du er blacklistet, men gerne vil deltage i undersøgelsen og ønsker at modtage invitationer, da klik på følgende link: (OPTINURL) | Details | |
|
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} Hvis du er blacklistet, men gerne vil deltage i undersøgelsen og ønsker at modtage invitationer, da klik på følgende link:↵ (OPTINURL)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Din browser meddeler, at den er brugt tidligere til at svare på undersøgelsen. Vi genstarter sessionen, så du kan begynde forfra. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Din browser meddeler, at den er brugt tidligere til at svare på undersøgelsen. Vi genstarter sessionen, så du kan begynde forfra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as