| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to activate, deactivate a survey | Tilladelse til at aktivere/deaktivere en undersøgelse | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Tilladelse til at aktivere/deaktivere en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Tilladelse til at skabe (indtaste)/se/opdatere/slette/importere/eksportere svar | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Tilladelse til at skabe (indtaste)/se/opdatere/slette/importere/eksportere svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette kvota regler for en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette kvota regler for en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette vurderings regler for en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette vurderings regler for en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | Anbring alle aktuelle undersøgelser for denne deltager på blacklisten, så snart det globale felt er angivet: | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Anbring alle aktuelle undersøgelser for denne deltager på blacklisten, så snart det globale felt er angivet:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | Tæl statistik for hvert spørgsmål baseret kun på det samlede antal svar, som spørgsmålet blev vist for | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Tæl statistik for hvert spørgsmål baseret kun på det samlede antal svar, som spørgsmålet blev vist for
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Tilladelse til at oprette/se/opdatatere/slette/eksportere et spørgsmål, grupper, svar & betingelser tilhørende en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Tilladelse til at oprette/se/opdatatere/slette/eksportere et spørgsmål, grupper, svar & betingelser tilhørende en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Blacklistede deltagere | Details | |
| Blocklist settings | Indstillinger for blacklisten | Details | |
| An error occurred saving a response to survey %s | Der opstod en fejl ved gemning af svar til undersøgelse-ID | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Der opstod en fejl ved gemning af svar til undersøgelse-ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | Denne undersøgelse har en tilknyttet deltagertabel. Hvis du sletter denne undersøgelse, vil denne deltagertabel blive slettet. Vi anbefaler, at du eksporterer eller sikkerhedskopierer disse deltagere, før du sletter denne undersøgelse. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Denne undersøgelse har en tilknyttet deltagertabel. Hvis du sletter denne undersøgelse, vil denne deltagertabel blive slettet. Vi anbefaler, at du eksporterer eller sikkerhedskopierer disse deltagere, før du sletter denne undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Følgende gamle deltagertabeller findes og kan slettes, hvis de ikke længere kræves: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Følgende gamle deltagertabeller findes og kan slettes, hvis de ikke længere kræves:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Tilladelse til at oprette / opdatere / slette / importere / eksportere deltagere | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Tilladelse til at oprette / opdatere / slette / importere / eksportere deltagere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Følgende gamle undersøgelsesdeltagertabeller skal slettes, fordi de ikke indeholder nogen poster eller deres overordnede undersøgelse ikke længere eksisterer: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Følgende gamle undersøgelsesdeltagertabeller skal slettes, fordi de ikke indeholder nogen poster eller deres overordnede undersøgelse ikke længere eksisterer:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Send grundlæggende notifikations e-mail til: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Send grundlæggende notifikations e-mail til:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as