Translations < Danish < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.	De modtagne data synes at være ufuldstændige. Dette sker normalt på grund af serverbegrænsninger (PHP-indstilling max_input_vars) - kontakt venligst din systemadministrator.	Details
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. De modtagne data synes at være ufuldstændige. Dette sker normalt på grund af serverbegrænsninger (PHP-indstilling max_input_vars) - kontakt venligst din systemadministrator. De modtagne data synes at være ufuldstændige. Dette sker normalt på grund af serverbegrænsninger (PHP-indstilling max_input_vars) - kontakt venligst din systemadministrator. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete exported participants	Slet valgte deltagere	Details
Delete exported participants Slet valgte deltagere Slet valgte deltagere You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:08 Date added (local): Calculating... Translated by: marvindk References: application/views/admin/token/exportdialog.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete participant list	Genindlæs deltagerliste	Details
Delete participant list Genindlæs deltagerliste Genindlæs deltagerliste You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: robin_sharp References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have been added back to the central participant list for this site.	Du er blevet tilføjet igen til den centrale deltagerliste for dette websted.	Details
You have been added back to the central participant list for this site. Du er blevet tilføjet igen til den centrale deltagerliste for dette websted. Du er blevet tilføjet igen til den centrale deltagerliste for dette websted. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/ParticipantBlacklistHandler.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s participants have been copied to the survey participant list	%s deltagere er kopieres til den centrale detagertabel	Details
%s participants have been copied to the survey participant list %s deltagere er kopieres til den centrale detagertabel %s deltagere er kopieres til den centrale detagertabel You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:07 Date added (local): Calculating... Translated by: nielsb References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2550 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved but not submitted responses	Vis gemte besvarelser som ikke er blevet indsendt	Details
Saved but not submitted responses Vis gemte besvarelser som ikke er blevet indsendt Vis gemte besvarelser som ikke er blevet indsendt You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browseindex_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show “There are X questions in this survey.”	Vis "Der er X spørgsmål i dette spørgeskema"	Details
Show “There are X questions in this survey.” Vis "Der er X spørgsmål i dette spørgeskema" Vis "Der er X spørgsmål i dette spørgeskema" You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer option:	Svarmulighed	Details
Answer option: Svarmulighed Svarmulighed You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/15/158ad0d442fa418f48ccadacf21e9e96.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need to add answer options to this question.	Du skal angive svarmuligheder for spørgsmålet	Details
You need to add answer options to this question. Du skal angive svarmuligheder for spørgsmålet Du skal angive svarmuligheder for spørgsmålet You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/summary.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need to add subquestions to this question.	Du skal angive underspørgsmål til dette spørgsmål	Details
You need to add subquestions to this question. Du skal angive underspørgsmål til dette spørgsmål Du skal angive underspørgsmål til dette spørgsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/summary.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... question index, allow jumping	Vis spørgsmåls oversigt / tillad at hoppe over	Details
... question index, allow jumping Vis spørgsmåls oversigt / tillad at hoppe over Vis spørgsmåls oversigt / tillad at hoppe over You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show welcome screen	Vis velkomst skærm	Details
Show welcome screen Vis velkomst skærm Vis velkomst skærm You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send me a copy	Send mig en kopi:	Details
Send me a copy Send mig en kopi: Send mig en kopi: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey link	Links til undersøgelse	Details
Survey link Links til undersøgelse Links til undersøgelse You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:10 Date added (local): Calculating... Translated by: robin_sharp References: application/helpers/editorTranslations.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?	Sletning vil også medføre sletning af alle svar muligheder og underspørgsmål, som det inkluderer. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?	Details
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Sletning vil også medføre sletning af alle svar muligheder og underspørgsmål, som det inkluderer. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte? Sletning vil også medføre sletning af alle svar muligheder og underspørgsmål, som det inkluderer. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/models/Question.php:768 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.

De modtagne data synes at være ufuldstændige. Dette sker normalt på grund af serverbegrænsninger (PHP-indstilling max_input_vars) - kontakt venligst din systemadministrator.

You have to log in to edit this translation.