| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Du kan skifte tilbage til åben adgangs-tilstand til enhver tid. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på den røde knap "Slet deltagertabellen" i den øverste bjælke. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Du kan skifte tilbage til åben adgangs-tilstand til enhver tid. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på den røde knap "Slet deltagertabellen" i den øverste bjælke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Undersøgelsesdeltagere tabel slettet | Details | |
|
Survey participant list deleted Undersøgelsesdeltagere tabel slettet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Er du sikker på, at du vil deaktivere tofaktorgodkendelse (2FA) for din konto? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Er du sikker på, at du vil deaktivere tofaktorgodkendelse (2FA) for din konto?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Der er ingen matchende indstillinger til at starte genoprettelsen af deltagertabellen. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Der er ingen matchende indstillinger til at starte genoprettelsen af deltagertabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | Vis tabel over undersøgelsesdeltagere efter tilføjelse? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? Vis tabel over undersøgelsesdeltagere efter tilføjelse?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Denne undersøgelsesgruppe vises for brugere med enhver tilladelse på undersøgelsesgruppen, bruger med enhver tilladelse på en undersøgelse i denne gruppe, eller hvis denne gruppe var konfigureret til at være tilgængelig. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Denne undersøgelsesgruppe vises for brugere med enhver tilladelse på undersøgelsesgruppen, bruger med enhver tilladelse på en undersøgelse i denne gruppe, eller hvis denne gruppe var konfigureret til at være tilgængelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Du har ikke tilladelse til at sende e-mails til alle brugere. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Du har ikke tilladelse til at sende e-mails til alle brugere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | Du har ikke tilladelse til at redigere en brugergruppe | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Du har ikke tilladelse til at redigere en brugergruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Bemærk: Denne undersøgelse har en tidligere udløbsdato konfigureret og er i øjeblikket ikke tilgængelig for deltagere. Husk at opdatere / fjerne udløbsdatoen i undersøgelsesindstillingerne efter aktivering. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Bemærk: Denne undersøgelse har en tidligere udløbsdato konfigureret og er i øjeblikket ikke tilgængelig for deltagere. Husk at opdatere / fjerne udløbsdatoen i undersøgelsesindstillingerne efter aktivering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hints and warnings | Tip og advarsler: | Details | |
| Last login: | Sidste login | Details | |
| Add to user group | Føj til brugergruppe | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Vedligeholdelsestilstande: Fra Blød lås - deltagerne er i stand til at afslutte startede undersøgelser, ingen nye deltagere er tilladt Fuld lås - ingen af deltagerne har lov til at tage undersøgelse, selvom de allerede er begyndt at tage den | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Vedligeholdelsestilstande: ↵ Fra↵ Blød lås - deltagerne er i stand til at afslutte startede undersøgelser, ingen nye deltagere er tilladt↵ Fuld lås - ingen af deltagerne har lov til at tage undersøgelse, selvom de allerede er begyndt at tage den
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as