| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. | Du kan til enhver tid skifte tilbage til lukket tilstand. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på knappen "Skift til lukket adgang". | Details | |
|
You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. Du kan til enhver tid skifte tilbage til lukket tilstand. Gå til Indstillinger -> Undersøgelsesdeltagere, og klik på knappen "Skift til lukket adgang".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access codes will no longer be required to access this survey. | Adgangskoder vil ikke længere være påkrævet for at få adgang til denne undersøgelse. | Details | |
|
Access codes will no longer be required to access this survey. Adgangskoder vil ikke længere være påkrævet for at få adgang til denne undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. | Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang. | Details | |
|
Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. Hvis du sletter deltagertabellen, skifter undersøgelsen tilbage til åben adgang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen. | Details | |
|
The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Tabellen over undersøgelsesdeltagere er blevet slettet, og din undersøgelse er blevet skiftet tilbage til åben adgang. Deltagerne behøver ikke længere en adgangskode for at få adgang til undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants table deleted | Undersøgelsesdeltagere tabel slettet | Details | |
|
Survey participants table deleted Undersøgelsesdeltagere tabel slettet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose file to add | Vælg fil, der skal tilføjes | Details | |
| The '%s' section is not available while the survey is active. | Afsnittet "%s" er ikke tilgængeligt, mens undersøgelsen er aktiv. | Details | |
|
The '%s' section is not available while the survey is active. Afsnittet "%s" er ikke tilgængeligt, mens undersøgelsen er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply survey theme | Anvend undersøgelsestema | Details | |
| Error: New password could not be sent to %s | Fejl: Ny adgangskode kunne ikke sendes til %s | Details | |
|
Error: New password could not be sent to %s Fejl: Ny adgangskode kunne ikke sendes til %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run survey | Kør undersøgelse | Details | |
| Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. | Nogle yderligere obligatoriske attributter blev efterladt tomme. Gennemgå dem venligst. | Details | |
|
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Nogle yderligere obligatoriske attributter blev efterladt tomme. Gennemgå dem venligst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | Et eller flere obligatoriske spørgsmål er ikke blevet besvaret. Hvis det er muligt, skal du udfylde dem, før du fortsætter til næste side. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Et eller flere obligatoriske spørgsmål er ikke blevet besvaret. Hvis det er muligt, skal du udfylde dem, før du fortsætter til næste side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey update failed | Opdatering af undersøgelse mislykkedes | Details | |
|
Survey update failed Opdatering af undersøgelse mislykkedes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have valid permissions | Brugeren har ikke gyldige tilladelser | Details | |
|
User does not have valid permissions Brugeren har ikke gyldige tilladelser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a page break before this question in printable view. | Indsæt et sideskift før dette spørgsmål i visningen, der kan udskrives. | Details | |
|
Insert a page break before this question in printable view. Indsæt et sideskift før dette spørgsmål i visningen, der kan udskrives.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as