LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,080) Untranslated (666) Waiting (1) Fuzzy (138) Warnings (0)
1 235 236 237 238 239 339
Prio Original string Translation
We recommend that before you delete this survey you export the entire survey from the main administration screen. Vi anbefaler, at før du sletter undersøgelsen, eksporterer du hele undersøgelsen fra hovedadministrationsskærmen. Details

We recommend that before you delete this survey you export the entire survey from the main administration screen.

Vi anbefaler, at før du sletter undersøgelsen, eksporterer du hele undersøgelsen fra hovedadministrationsskærmen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. Dette vil også slette eventuelt uploadede ressourcer/filer for undersøgelsen. Details

It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey.

Dette vil også slette eventuelt uploadede ressourcer/filer for undersøgelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Denne proces vil slette undersøgelsen og alle relaterede grupper, spørgsmål svar og betingelser. Details

This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions.

Denne proces vil slette undersøgelsen og alle relaterede grupper, spørgsmål svar og betingelser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to delete this survey Du er ved at slette undersøgelsen Details

You are about to delete this survey

Du er ved at slette undersøgelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey Slet undersøgelse Details

Delete survey

Slet undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
The responses table has been renamed to: %s Svartabellen er blevet omdøbt til: %s Details

The responses table has been renamed to: %s

Svartabellen er blevet omdøbt til: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate survey Deaktiver undersøgelse Details

Deactivate survey

Deaktiver undersøgelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Expire survey Sæt undersøgelse til udløbet Details

Expire survey

Sæt undersøgelse til udløbet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivation Deaktivering Details

Deactivation

Deaktivering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration Udløbelse Details

Expiration

Udløbelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Stop this survey Stop undersøgelsen Details

Stop this survey

Stop undersøgelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Go to survey Gå til undersøgelsen Details

Go to survey

Gå til undersøgelsen
You have to log in to edit this translation.
Copy of survey is completed. Kopiering af undersøgelse er fuldført. Details

Copy of survey is completed.

Kopiering af undersøgelse er fuldført.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
quota language settings kvote sprogindstillinger Details

quota language settings

kvote sprogindstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
quota members kvote medlemmer Details

quota members

kvote medlemmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 235 236 237 238 239 339

Export as