LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,887) • Untranslated (449) • Waiting (1) • Fuzzy (86) • Warnings (0)
1 … 160 161 162 163 164 … 326
Prio Original string Translation —
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Velkommen til LimeSurvey ComfortUpdate! Details

Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate!

Velkommen til LimeSurvey ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your update key: Indtast din opdateringsnøgle: Details

Enter your update key:

Indtast din opdateringsnøgle:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. Hvis du ikke har en konto på limesurvey.org, skal du venligst %sregistere dig først%s. Details

If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s.

Hvis du ikke har en konto på limesurvey.org, skal du venligst %sregistere dig først%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Du kan få en gratis prøve opdaterings nøgle fra %s din konto på limesurvey.org webstedet %s. Details

You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s.

Du kan få en gratis prøve opdaterings nøgle fra %s din konto på limesurvey.org webstedet %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. LimeSurvey ComfortUpdate er en fantastisk funktion til nemt at opdatere til den nyeste version af LimeSurvey. For at bruge det skal du have en opdateringsnøgle. Details

The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key.

LimeSurvey ComfortUpdate er en fantastisk funktion til nemt at opdatere til den nyeste version af LimeSurvey. For at bruge det skal du have en opdateringsnøgle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate! Tilmeld dig ComfortUpdate! Details

Subscribe to ComfortUpdate!

Tilmeld dig ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
These files will be backed up and then replaced by the update procedure. Disse filer sikkerhedskopieres og erstattes derefter af opdateringsproceduren. Details

These files will be backed up and then replaced by the update procedure.

Disse filer sikkerhedskopieres og erstattes derefter af opdateringsproceduren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. Følgende filer vil blive tilføjet af opdateringen, men findes allerede. Dette er usædvanligt og kan skyldes et tidligere opdateringsforsøg. Details

The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt.

Følgende filer vil blive tilføjet af opdateringen, men findes allerede. Dette er usædvanligt og kan skyldes et tidligere opdateringsforsøg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Required PHP modules: Påkrævede PHP-moduler: Details

Required PHP modules:

Påkrævede PHP-moduler:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Bemærk: I nogle hostingmiljøer, som delt hosting, kan det ske, at ledig plads ikke er korrekt evalueret. Hvis du manuelt kontrollerede, at du har tilstrækkelig ledig plads til at opdatere, skal du bare ignorere denne fejl. Details

Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error.

Bemærk: I nogle hostingmiljøer, som delt hosting, kan det ske, at ledig plads ikke er korrekt evalueret. Hvis du manuelt kontrollerede, at du har tilstrækkelig ledig plads til at opdatere, skal du bare ignorere denne fejl.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Available space in directory: Ledig plads i mappen: Details

Available space in directory:

Ledig plads i mappen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to use ComfortUpdate or to download it. Klik her for at bruge ComfortUpdate eller for at downloade det. Details

Click here to use ComfortUpdate or to download it.

Klik her for at bruge ComfortUpdate eller for at downloade det.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Ignore Ignorere Details

Ignore

Ignorere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Error code: Fejlkode: Details

Error code:

Fejlkode:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. Der opstod en ukendt fejl. Details

An unknown error occurred.

Der opstod en ukendt fejl.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 160 161 162 163 164 … 326

Export as