Translations < Danish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

← 1 … 133 134 135 136 137 … 338 →

Prio	Original string	Translation	—
	Change settings	Ændre indstillinger	Details
Change settings Ændre indstillinger Ændre indstillinger You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change texts	Ændre tekst	Details
Change texts Ændre tekst Ændre tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to deactivate all selected quotas?	Er du sikker på, at du vil deaktivere alle valgte kvoter?	Details
Are you sure you want to deactivate all selected quotas? Er du sikker på, at du vil deaktivere alle valgte kvoter? Er du sikker på, at du vil deaktivere alle valgte kvoter? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate quotas	Deaktiver kvoter	Details
Deactivate quotas Deaktiver kvoter Deaktiver kvoter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to activate all selected quotas?	Er du sikker på, at du vil aktivere alle valgte kvoter?	Details
Are you sure you want to activate all selected quotas? Er du sikker på, at du vil aktivere alle valgte kvoter? Er du sikker på, at du vil aktivere alle valgte kvoter? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate quotas	Aktiver kvoter	Details
Activate quotas Aktiver kvoter Aktiver kvoter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected quota(s)...	Udvalgt(e) kvote(e)	Details
Selected quota(s)... Udvalgt(e) kvote(e) Udvalgt(e) kvote(e) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL must be set if autoload URL is turned on!	Websted skal indstilles, hvis autohent websted er slået til!	Details
URL must be set if autoload URL is turned on! Websted skal indstilles, hvis autohent websted er slået til! Websted skal indstilles, hvis autohent websted er slået til! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export printable survey	Eksporter printbar undersøgelse	Details
Export printable survey Eksporter printbar undersøgelse Eksporter printbar undersøgelse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Printable survey (*.html)	Printbar undersøgelse (*.html)	Details
Printable survey (.html) Printbar undersøgelse (.html) Printbar undersøgelse (*.html) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:162 application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid username but not authorized by group restriction	Gyldigt brugernavn, men ikke godkendt af gruppebegrænsning	Details
Valid username but not authorized by group restriction Gyldigt brugernavn, men ikke godkendt af gruppebegrænsning Gyldigt brugernavn, men ikke godkendt af gruppebegrænsning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:550 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota saved	Kvote gemt	Details
Quota saved Kvote gemt Kvote gemt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/controllers/QuotasController.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OK!	OK!	Details
OK! OK! OK! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/controllers/QuotasController.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Luxembourgish	Luxembourgsk	Details
Luxembourgish Luxembourgsk Luxembourgsk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ove Michaelsen (Mikkel) References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:622 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups to which I belong	Grupper jeg tilhører	Details
Groups to which I belong Grupper jeg tilhører Grupper jeg tilhører You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:10:13 Date added (local): Calculating... Translated by: statman13 Approved by: c_schmitz References: application/views/userGroup/usergroups_view.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 133 134 135 136 137 … 338 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta