LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,029) • Untranslated (602) • Waiting (13) • Fuzzy (97) • Warnings (0)
1 … 95 96 97 98 99 … 383
Prio Original string Translation —
Successfully created participant entries Entrades de participants creades amb èxit Details

Successfully created participant entries

Entrades de participants creades amb èxit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries No s'ha pogut crear les entrades dels participants Details

Failed to create participant entries

No s'ha pogut crear les entrades dels participants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Afegeix una entrada de participant Details

Add participant entry

Afegeix una entrada de participant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Valor heretat: Details

Inherited value:

Valor heretat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Visible al seleccionador de preguntes Details

Visible inside the Question Selector

Visible al seleccionador de preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilitat Details

Visibility

Visibilitat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Tema de l’usuari Details

User Theme

Tema de l’usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Tema bàsic Details

Core Theme

Tema bàsic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Path Ruta Details

Path

Ruta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Temes de preguntes trencats Details

Broken question themes

Temes de preguntes trencats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Temes de preguntes disponibles: Details

Available question themes:

Temes de preguntes disponibles:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
inherited value: valor heretat: Details

inherited value:

valor heretat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Estàs segur que vols desinstal·lar els temes seleccionats? Details

Are you sure you want to uninstall the selected themes?

Estàs segur que vols desinstal·lar els temes seleccionats?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall themes Desinstal·la els temes Details

Uninstall themes

Desinstal·la els temes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected quotas? Estàs segur que vols suprimir les quotes seleccionades? Details

Are you sure you want to delete the selected quotas?

Estàs segur que vols suprimir les quotes seleccionades?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 95 96 97 98 99 … 383

Export as