LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,101) • Untranslated (206) • Waiting (13) • Fuzzy (50) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 358
Prio Original string Translation —
Statistics survey %s Estadístiques de l'enquesta %s Details

Statistics survey %s

Estadístiques de l'enquesta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: El control remot (RemoteControl) està disponible mitjançant %s per al transport i habilita les funcions següents: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

El control remot (RemoteControl) està disponible mitjançant %s per al transport i habilita les funcions següents:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
page pàgina Details

page

pàgina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Enquesta %s Details

Survey %s

Enquesta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Edita l'atribut Details

Edit attribute

Edita l'atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Contacteu amb l'administrador per a sol·licitar la vostra contrasenya. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Contacteu amb l'administrador per a sol·licitar la vostra contrasenya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant Afig un participant Details

Add participant

Afig un participant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Last reminder sent date Data d'enviament del darrer recordatori Details

Last reminder sent date

Data d'enviament del darrer recordatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
(None) (Cap) Details

(None)

(Cap)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
%s records met minimum requirements %s registres compleixen els requeriments mínims Details

%s records met minimum requirements

%s registres compleixen els requeriments mínims
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Si seleccioneu '%s', especifiqueu els motius a l'espai de text habilitat. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Si seleccioneu '%s', especifiqueu els motius a l'espai de text habilitat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Sending reminders... S'estan enviant recordatoris... Details

Sending reminders...

S'estan enviant recordatoris...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Serbi (llatí) Details

Serbian (Latin)

Serbi (llatí)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Serbi (ciríl·lic) Details

Serbian (Cyrillic)

Serbi (ciríl·lic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Three Tres Details

Three

Tres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 358

Export as