| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your database is too big to be saved! | La base de dades és massa gran per a guardar-la. | Details | |
|
Your database is too big to be saved! La base de dades és massa gran per a guardar-la.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Clau de l'actualització | Details | |
| New update available: | Nova actualització disponible: | Details | |
| ComfortUpdate key information | Informació de la clau del ComfortUpdate | Details | |
|
ComfortUpdate key information Informació de la clau del ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Tots els fitxers en directoris locals són d'escriptura. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Tots els fitxers en directoris locals són d'escriptura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | No (però opcional) | Details | |
| PHP version is only %s | La versió de PHP és només %s | Details | |
| PHP version required: | Versió de PHP requerida: | Details | |
| Please wait, loading data... | Espereu, s'estan carregant les dades... | Details | |
|
Please wait, loading data... Espereu, s'estan carregant les dades...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | S'ha produït un error en crear el paquet de fitxers de l'actualització. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. S'ha produït un error en crear el paquet de fitxers de l'actualització.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | El ComfortUpdate no ha pogut suprimir un o més directoris que es van eliminar amb l'actualització. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. El ComfortUpdate no ha pogut suprimir un o més directoris que es van eliminar amb l'actualització.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | El ComfortUpdate no ha pogut eliminar un o més fitxers que es van esborrar amb l'actualització. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. El ComfortUpdate no ha pogut eliminar un o més fitxers que es van esborrar amb l'actualització.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | S'ha produït un error en obtindre el conjunt de canvis. | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. S'ha produït un error en obtindre el conjunt de canvis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | S'ha produït un error en obtindre les sumes de comprovació. | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. S'ha produït un error en obtindre les sumes de comprovació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the LimeSurvey team. | Poseu-vos en contacte amb l'equip del LimeSurvey. | Details | |
|
Please contact the LimeSurvey team. Poseu-vos en contacte amb l'equip del LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as