| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | No s'ha trobat el connector. | Details | |
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Aquesta és la interfície d'administració del LimeSurvey. Comenceu a crear la vostra enquesta des d'ací. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Aquesta és la interfície d'administració del LimeSurvey. Comenceu a crear la vostra enquesta des d'ací.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Generar codis d'accés | Details | |
| Display attribute warnings: | Visualització dels avisos d'atributs: | Details | |
|
Display attribute warnings: Visualització dels avisos d'atributs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing columns | Columnes perdudes | Details | |
| Ignored columns | Columnes omeses | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | El directori de càrrega de les plantilles no existeix o no s'hi pot escriure. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. El directori de càrrega de les plantilles no existeix o no s'hi pot escriure.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | Grup per grup | Details | |
| Question by question | Pregunta per pregunta | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | La biblioteca ZIP no està activada en la configuració de PHP així que la importació dels arxius ZIP està desactivada. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. La biblioteca ZIP no està activada en la configuració de PHP així que la importació dels arxius ZIP està desactivada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | Text de descripció | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Si s'elimina aquesta pregunta també s'eliminaran totes les opcions de resposta i les subpreguntes que incloga. Esteu segur que voleu continuar? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Si s'elimina aquesta pregunta també s'eliminaran totes les opcions de resposta i les subpreguntes que incloga. Esteu segur que voleu continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Qualsevol grup) | Details | |
| Backup entire database | Còpia de seguretat de la base de dades completa | Details | |
|
Backup entire database Còpia de seguretat de la base de dades completa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group description: | Descripció del grup: | Details | |
Export as