| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Предоставеният от вас код за достъп или не е валиден, или вече е използван. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Предоставеният от вас код за достъп или не е валиден, или вече е използван.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | Ако ви е издаден код за достъп, въведете го в полето по-долу и щракнете върху „Продължаване“. | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Ако ви е издаден код за достъп, въведете го в полето по-долу и щракнете върху „Продължаване“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security question: | Таен въпрос: | Details | |
| Try to submit again | Опитайте да изпратите отново. | Details | |
| Error saving results | Грешка при записването на резултатите | Details | |
|
Error saving results Грешка при записването на резултатите
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ERROR MESSAGE | СЪОБЩЕНИЕ ЗА ГРЕШКА | Details | |
| SQL CODE THAT FAILED | SQL КОЙТО НЕ РАБОТИ | Details | |
| DATA TO BE ENTERED | ДА БЪДАТ ВЪВЕДЕНИ ДАННИ | Details | |
| An error occurred saving a response to survey %s | Получена е грешка при записването на отговор в ID на въпросника | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Получена е грешка при записването на отговор в ID на въпросника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. | Вашите отговори не са загубени и са изпратени по и-мейл на администратора на въпросника. Те ще бъдат въведени в базата данни по-късно. | Details | |
|
Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. Вашите отговори не са загубени и са изпратени по и-мейл на администратора на въпросника. Те ще бъдат въведени в базата данни по-късно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | Получена е неочаквана грешка и Вашите въпроси не могат да бъдат записани. | Details | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. Получена е неочаквана грешка и Вашите въпроси не могат да бъдат записани.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum number of files has not been uploaded. | Минималният брой файлове не е качен. | Details | |
|
The minimum number of files has not been uploaded. Минималният брой файлове не е качен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s extensions are allowed! | Съжаляваме, позволени са само %s разширения. | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! Съжаляваме, позволени са само %s разширения.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | Съжаляваме, каченият файл (%s) е по-голям от максималния позволен размер за файлове, който е %s килобайта. | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. Съжаляваме, каченият файл (%s) е по-голям от максималния позволен размер за файлове, който е %s килобайта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | Съжаляваме, но няма съответстващ въпросник. | Details | |
|
There is no matching saved response. Съжаляваме, но няма съответстващ въпросник.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as