| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката: | Details | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants | Изтриване на избраните участници | Details | |
|
Delete exported participants Изтриване на избраните участници
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete participant list | Презареждане на списъка с участници | Details | |
|
Delete participant list Презареждане на списъка с участници
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | LDAP заявките се определят от администратора в конфигурационния файл/приложение/конфигурация/ldap.php . | Details | |
|
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP заявките се определят от администратора в конфигурационния файл/приложение/конфигурация/ldap.php .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Бяхте премахнати от централната база с респонденти на този сайт. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Бяхте премахнати от централната база с респонденти на този сайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s респонденти са копирани в централната таблица на респондентите. | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s респонденти са копирани в централната таблица на респондентите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logic File for Survey # | Логически файл за анкета # | Details | |
| Please upload at least %s files | Необходимо е да бъдат качени поне %s файла | Details | |
|
Please upload at least %s files Необходимо е да бъдат качени поне %s файла
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files | Могат да бъдат качени най-много %s файла | Details | |
|
Please upload at most %s files Могат да бъдат качени най-много %s файла
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file | Може да бъде качен само един файл | Details | |
|
Please upload at most one file Може да бъде качен само един файл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file | Може да бъде качен един файл | Details | |
| Please upload %s files | Могат да бъдат качени %s файла | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Необходимо е да бъдат качени не по-малко от %s и не повече от %s файла | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Необходимо е да бъдат качени не по-малко от %s и не повече от %s файла
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error Files List | Списък грешни файлове | Details | |
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | Брой статистики за всеки въпрос само въз основа на общия брой отговори, за които въпросът е бил показан | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Брой статистики за всеки въпрос само въз основа на общия брой отговори, за които въпросът е бил показан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as