| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey text elements | Текстови елементи на проучването | Details | |
| Mobile | Мобилни устройства | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Последният ред показва общата сума за колоната, а последната колона показва общата сума за реда. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Последният ред показва общата сума за колоната, а последната колона показва общата сума за реда.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Последната колона показва общата сума за реда. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Последната колона показва общата сума за реда.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Последният ред показва общата сума за колоната. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Последният ред показва общата сума за колоната.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Общо всичко | Details | |
| Mandatory field: | Задължително поле: | Details | |
| This invitation has already been used. | Това проучване може да бъде изпълнено само веднъж. | Details | |
|
This invitation has already been used. Това проучване може да бъде изпълнено само веднъж.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Демо режим: идентификационните данни за вход са предварително попълнени – просто щракнете върху бутона „Вход“. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Демо режим: идентификационните данни за вход са предварително попълнени – просто щракнете върху бутона „Вход“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Папиаменто (Кюрасао и Бонер) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Папиаменто (Кюрасао и Бонер)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Принудете всяка опция за отговор да има еднаква височина. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Принудете всяка опция за отговор да има еднаква височина.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Ред %s: Намерени полета: %s Очаква се: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Ред %s: Намерени полета: %s Очаква се: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s записа, при които броят на полетата не съвпада | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s записа, при които броят на полетата не съвпада
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s бяха намерени като дублирани записи и не се нуждаят от нов участник, за да бъдат създадени. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s бяха намерени като дублирани записи и не се нуждаят от нов участник, за да бъдат създадени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Релевантност | Details | |
Export as