| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ignore | Игнориране | Details | |
| It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. | Изглежда използвате версия, идваща от хранилището на LimeSurvey GitHub. Не можете да използвате ComfortUpdate. | Details | |
|
It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. Изглежда използвате версия, идваща от хранилището на LimeSurvey GitHub. Не можете да използвате ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. | Вашата версия не може да се актуализира чрез ComfortUpdate. Актуализирайте ръчно. | Details | |
|
Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. Вашата версия не може да се актуализира чрез ComfortUpdate. Актуализирайте ръчно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not updatable! | Не може да се актуализира. | Details | |
| Your version is up to date! | Вашата версия е актуална. | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Изглежда, че сървърът ComfortUpdate не отговаря. Опитайте отново след няколко минути или се свържете с екипа на LimeSurvey. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Изглежда, че сървърът ComfortUpdate не отговаря. Опитайте отново след няколко минути или се свържете с екипа на LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Изглежда, че вашият сървър не поддържа PHP CURL библиотека. Инсталирайте я, преди да продължите към ComfortUpdate. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Изглежда, че вашият сървър не поддържа PHP CURL библиотека. Инсталирайте я, преди да продължите към ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | PHP_CURLL библиотеката не е заредена | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded PHP_CURLL библиотеката не е заредена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Неуспешно архивиране на базата ви данни по неизвестна причина. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Неуспешно архивиране на базата ви данни по неизвестна причина.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Тази актуализация няма да промени базата данни. Не се изисква архивиране на базата данни. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Тази актуализация няма да промени базата данни. Не се изисква архивиране на базата данни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Преди да продължите, архивирайте базата си данни с помощта на резервен инструмент. | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Преди да продължите, архивирайте базата си данни с помощта на резервен инструмент.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | Вашата база данни е твърде голяма, за да бъде запазена. | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Вашата база данни е твърде голяма, за да бъде запазена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Всички файлове в местните директории може да се записват. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Всички файлове в местните директории може да се записват.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Възникна грешка при създаването на вашия актуализиран пакетен файл. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Възникна грешка при създаването на вашия актуализиран пакетен файл.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | ComfortUpdate не можа да премахне една или повече директории, които бяха изтрити с актуализацията. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate не можа да премахне една или повече директории, които бяха изтрити с актуализацията.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as