LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,328) Untranslated (2,365) Waiting (0) Fuzzy (87) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 222
Prio Original string Translation
You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. Можете да превключите обратно към режим на затворен достъп по всяко време. Отворете „Настройки -> Участници в анкетата“ и щракнете върху бутона „Превключване към режим на затворен достъп“. Details

You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button.

Можете да превключите обратно към режим на затворен достъп по всяко време. Отворете „Настройки -> Участници в анкетата“ и щракнете върху бутона „Превключване към режим на затворен достъп“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access codes will no longer be required to access this survey. Кодовете за достъп вече няма да са необходими за достъп до тази анкета. Details

Access codes will no longer be required to access this survey.

Кодовете за достъп вече няма да са необходими за достъп до тази анкета.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The '%s' section is not available while the survey is active. Разделът „%s“ не е наличен, докато анкетата е активна. Details

The '%s' section is not available while the survey is active.

Разделът „%s“ не е наличен, докато анкетата е активна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Някои задължителни допълнителни атрибути бяха оставени празни. Прегледайте ги. Details

Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them.

Някои задължителни допълнителни атрибути бяха оставени празни. Прегледайте ги.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Force to enable 2FA Принудително активиране на 2FA Details

Force to enable 2FA

Принудително активиране на 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logged in with 2FA Влезли сте с 2FA Details

Logged in with 2FA

Влезли сте с 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication method Метод за двуфакторно удостоверяване Details

Two-factor authentication method

Метод за двуфакторно удостоверяване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not get plugin description: %s Грешка: не може да се получи описание на приставката: %s Details

Error: Could not get plugin description: %s

Грешка: не може да се получи описание на приставката: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Този файл не е поддържан формат за изображение. Разрешени са само следните: %s Details

This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s

Този файл не е поддържан формат за изображение. Разрешени са само следните: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa Кхоса Details

Xhosa

Кхоса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Илокано Details

Ilocano

Илокано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Хилигайнон Details

Hiligaynon

Хилигайнон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Себуано Details

Cebuano

Себуано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the username and email address is valid a password reminder email has been sent to you. This email can only be requested once in %d minutes. Ако потребителското име и имейл адресът са валидни, вие сте получили имейл с напомняне за парола. Този имейл може да бъде заявен само веднъж след %d минути. Details

If the username and email address is valid a password reminder email has been sent to you. This email can only be requested once in %d minutes.

Ако потребителското име и имейл адресът са валидни, вие сте получили имейл с напомняне за парола. Този имейл може да бъде заявен само веднъж след %d минути.
You have to log in to edit this translation.
Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. Задайте размера на въвеждането или текстовата зона. Въведените данни ще се показват приблизително с този размер по широчина. Details

Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width.

Задайте размера на въвеждането или текстовата зона. Въведените данни ще се показват приблизително с този размер по широчина.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 6 7 8 9 10 222

Export as