| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Добавете избрания участник към анкетата.|Добавете {n} избрани участници към анкетата. | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Добавете избрания участник към анкетата.|Добавете {n} избрани участници към анкетата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Изтриване от централната база, от всички проучвания и на всички свързани отговори. | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Изтриване от централната база, от всички проучвания и на всички свързани отговори.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Изтриване от централната база и от всички проучвания | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Изтриване от централната база и от всички проучвания
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Изтриване само от централната база | Details | |
|
Delete only from the central panel Изтриване само от централната база
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is not like | не е като | Details | |
| is like | е като | Details | |
| Central participant management | Управление на респондентите в централната база | Details | |
|
Central participant management Управление на респондентите в централната база
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | Излезли сте от системата поради неактивност. Влезте отново. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Излезли сте от системата поради неактивност. Влезте отново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible | Видимо | Details | |
| List active surveys | Адреси проучвания | Details | |
| Share this participant | Споделяне на този участник | Details | |
| Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s | Грешка. Изтрити са %s атрибута. Съобщение за грешка: %s | Details | |
|
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Грешка. Изтрити са %s атрибута. Съобщение за грешка: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select language to add | Избери език за добавяне | Details | |
| Show search box on survey list: | Покажи поле за търсене в списъка с проучвания: | Details | |
|
Show search box on survey list: Покажи поле за търсене в списъка с проучвания:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Вашето ново проучване беше създадено. | Details | |
|
Your new survey was created. Вашето ново проучване беше създадено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as