Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Search (3 characters minimum)	Търсене (минимум 3 знака)	Details
Search (3 characters minimum) Търсене (минимум 3 знака) Търсене (минимум 3 знака) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error:	Грешка:	Details
Error: Грешка: Грешка: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:27 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI Approved by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:2304 application/helpers/admin/import_helper.php:2308 application/views/admin/databaseupdate/verify.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share this link	Споделяне на тази връзка	Details
Share this link Споделяне на тази връзка Споделяне на тази връзка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Easy navigation with the "breadcrumbs"	Лесна навигация с йерархични връзки	Details
Easy navigation with the "breadcrumbs" Лесна навигация с йерархични връзки Лесна навигация с йерархични връзки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1653 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set your question type.	Задайте типа на въпроса.	Details
Set your question type. Задайте типа на въпроса. Задайте типа на въпроса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:32 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.	Съдържанието на това поле е действителният текст на въпроса, показан на вашите участници. Може да е празна, но това не се препоръчва. Можете да използвате всички възможности на нашия WYSIWYG редактор, за да накарате въпроса ви да се открои.	Details
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. Съдържанието на това поле е действителният текст на въпроса, показан на вашите участници. Може да е празна, но това не се препоръчва. Можете да използвате всички възможности на нашия WYSIWYG редактор, за да накарате въпроса ви да се открои. Съдържанието на това поле е действителният текст на въпроса, показан на вашите участници. Може да е празна, но това не се препоръчва. Можете да използвате всички възможности на нашия WYSIWYG редактор, за да накарате въпроса ви да се открои. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A description for your question group	Описание на групата с въпроси	Details
A description for your question group Описание на групата с въпроси Описание на групата с въпроси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions.	Това е изгледът със структурата на въпросника. Тук можете да видите всички групи и въпроси.	Details
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. Това е изгледът със структурата на въпросника. Тук можете да видите всички групи и въпроси. Това е изгледът със структурата на въпросника. Тук можете да видите всички групи и въпроси. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:30 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey structure	Структура на проучването	Details
The survey structure Структура на проучването Структура на проучването You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:30 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The top bar	Горната лента	Details
The top bar Горната лента Горната лента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The sidebar	Страничната лента	Details
The sidebar Страничната лента Страничната лента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a sample question and question group	Създаване на примерни група и въпрос	Details
Create a sample question and question group Създаване на примерни група и въпрос Създаване на примерни група и въпрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey title	Заглавието на проучването	Details
The survey title Заглавието на проучването Заглавието на проучването You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:30 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The basic functions	Основните функции	Details
The basic functions Основните функции Основните функции You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to LimeSurvey!	Добре дошли в LimeSurvey!	Details
Welcome to LimeSurvey! Добре дошли в LimeSurvey! Добре дошли в LimeSurvey! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:27 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search (3 characters minimum)

Търсене (минимум 3 знака)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/helpers/twig_translation_helper.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error:

Грешка:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DCLXVI

Approved by:: c_schmitz

References: application/helpers/admin/import_helper.php:2304 application/helpers/admin/import_helper.php:2308 application/views/admin/databaseupdate/verify.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share this link

Споделяне на тази връзка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1748

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Easy navigation with the "breadcrumbs"

Лесна навигация с йерархични връзки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1653

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set your question type.

Задайте типа на въпроса.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: peterx

Approved by:: c_schmitz

References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1404

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.

Съдържанието на това поле е действителният текст на въпроса, показан на вашите участници. Може да е празна, но това не се препоръчва. Можете да използвате всички възможности на нашия WYSIWYG редактор, за да накарате въпроса ви да се открои.

You have to log in to edit this translation.