Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Background image file	Файл с изображение за фон	Details
Background image file Файл с изображение за фон Файл с изображение за фон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2791 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image	Фоново изображение	Details
Background image Фоново изображение Фоново изображение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2790 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font color	Цвят на шрифта	Details
Font color Цвят на шрифта Цвят на шрифта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2787 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color	Цвят на фона	Details
Background color Цвят на фона Цвят на фона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2786 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inherit:	Наследяване:	Details
Inherit: Наследяване: Наследяване: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:162 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:188 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:215 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:184 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:213 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Local Server	Локален сървър	Details
Local Server Локален сървър Локален сървър You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateManifest.php:1485 application/models/TemplateManifest.php:1498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No issues with question group order found.	Не са открити проблеми с поредността на групите с въпроси.	Details
No issues with question group order found. Не са открити проблеми с поредността на групите с въпроси. Не са открити проблеми с поредността на групите с въпроси. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it.	Следните проучване имат проблеми с поредността на групите въпроси. Отворете всяко проучване и коригирайте поредността на групите.	Details
The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it. Следните проучване имат проблеми с поредността на групите въпроси. Отворете всяко проучване и коригирайте поредността на групите. Следните проучване имат проблеми с поредността на групите въпроси. Отворете всяко проучване и коригирайте поредността на групите. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To continue please first accept our survey privacy policy.	За да продължите, първо приемете нашите правила за поверителност на анкетата.	Details
To continue please first accept our survey privacy policy. За да продължите, първо приемете нашите правила за поверителност на анкетата. За да продължите, първо приемете нашите правила за поверителност на анкетата. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't show	Да не се показва	Details
Don't show Да не се показва Да не се показва You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Myanmar (Burmese)	Мианмар (бирмански)	Details
Myanmar (Burmese) Мианмар (бирмански) Мианмар (бирмански) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey menu entries	Създаване на елементи на менюто	Details
Create survey menu entries Създаване на елементи на менюто Създаване на елементи на менюто You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage menu entries	Управление на елементите на менюто	Details
Manage menu entries Управление на елементите на менюто Управление на елементите на менюто You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List menu entries	Списък на елементите на менюто	Details
List menu entries Списък на елементите на менюто Списък на елементите на менюто You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export questions as:	Експортиране на въпросите като:	Details
Export questions as: Експортиране на въпросите като: Експортиране на въпросите като: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:32 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original