| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. | Вашите отговори не са запазени. Моля, свържете се с администратора на проучването. | Details | |
|
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Вашите отговори не са запазени. Моля, свържете се с администратора на проучването.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tab | Раздел | Details | |
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Ако имате много елементи и използвате филтър, можете да деактивирате това, за да подобрите скоростта на браузъра. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Ако имате много елементи и използвате филтър, можете да деактивирате това, за да подобрите скоростта на браузъра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Забележка: автоматично зареждане на крайния URL адрес работи само ако анкетата е активирана. | Details | |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Забележка: автоматично зареждане на крайния URL адрес работи само ако анкетата е активирана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File: %s (%s) | Файл: %s (%s) | Details | |
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Код на въпрос (qid) : '%s' вече се използва. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Код на въпрос (qid) : '%s' вече се използва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Записът на времето не е изтрит.|{n} записа на времето не са изтрити. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Записът на времето не е изтрит.|{n} записа на времето не са изтрити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group: | Група проучвания: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Отговорът не е изтрит.|{n} отговора не са изтрити. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Отговорът не е изтрит.|{n} отговора не са изтрити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change survey group | Промени групата проучвания | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Това ще промени групата проучвания за всички избрани проучвания. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Това ще промени групата проучвания за всички избрани проучвания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action need to be confirmed. | Това действие трябва да бъде потвърдено. | Details | |
|
This action need to be confirmed. Това действие трябва да бъде потвърдено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A child group can't be set as parent group | Дъщерна група не може да бъде зададена като главна група | Details | |
|
A child group can't be set as parent group Дъщерна група не може да бъде зададена като главна група
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Ако връзката трябва да има допълнителни класове, поставете ги тук. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Ако връзката трябва да има допълнителни класове, поставете ги тук.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the content of the menu link - leave blank to use the title. | Това е съдържанието на връзката към менюто – оставете празно, за да се използва заглавието. | Details | |
|
This is the content of the menu link - leave blank to use the title. Това е съдържанието на връзката към менюто – оставете празно, за да се използва заглавието.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as