| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kurdish (Kurmanji) | Кюрдски (Курманджи) | Details | |
| Select font: | Избери шрифт: | Details | |
| Bootswatch theme | Тема на Bootswatch | Details | |
| Bootstrap theme | Тема на Bootstrap | Details | |
| Set Access-Control-Allow-Origin header: | Задаване на горен колонтитул за контрол на достъпа: | Details | |
|
Set Access-Control-Allow-Origin header: Задаване на горен колонтитул за контрол на достъпа:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. | Използване на + с цифрова стойност, разгледайте ръководството за използване на сума. | Details | |
|
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Използване на + с цифрова стойност, разгледайте ръководството за използване на сума.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. | Този израз използва възможно невалидно сравнение. Наистина ли искате да направите числено сравнение? Разгледайте ръководството за повече информация. | Details | |
|
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Този израз използва възможно невалидно сравнение. Наистина ли искате да направите числено сравнение? Разгледайте ръководството за повече информация.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. | Този въпрос съдържа най-малко {n} предупреждение.|Този въпрос съдържа най-малко {n} предупреждения. | Details | |
|
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Този въпрос съдържа най-малко {n} предупреждение.|Този въпрос съдържа най-малко {n} предупреждения.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} въпрос съдържа предупреждения, които трябва да бъдат проверени.|{n} въпроса съдържат предупреждения, които трябва да бъдат проверени. | Details | |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} въпрос съдържа предупреждения, които трябва да бъдат проверени.|{n} въпроса съдържат предупреждения, които трябва да бъдат проверени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotas exceeded | Квотите са превишени | Details | |
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Тема с плодове за гъвкава употреба. Тази тема предлага монохромни вариации и много опции за лесни персонализации. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Тема с плодове за гъвкава употреба. Тази тема предлага монохромни вариации и много опции за лесни персонализации.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | Различни файлове | Details | |
| Export these responses as queXML PDF: | Експортиране на тези отговори като queXML PDF: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Експортиране на тези отговори като queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Важно: цитирайте цялото съдържание, което започва със знак за равенство, за да предотвратите вмъкването на CSV. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Важно: цитирайте цялото съдържание, което започва със знак за равенство, за да предотвратите вмъкването на CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show survey title in export PDFs: | Покажи заглавието на проучването в PDF експорта: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Покажи заглавието на проучването в PDF експорта:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as