Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Global survey settings	Глобални настройки на проучванията	Details
Global survey settings Глобални настройки на проучванията Глобални настройки на проучванията You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/controllers/admin/globalsettings.php:565 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?	Презапис на файлове със същото име при качване, преместване или копиране чрез редактора/файловия мениджър?	Details
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Презапис на файлове със същото име при качване, преместване или копиране чрез редактора/файловия мениджър? Презапис на файлове със същото име при качване, преместване или копиране чрез редактора/файловия мениджър? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recalculates the storage used by all your files in the upload folders	Преизчислява паметта, използвана от всички ваши файлове в папките за качване	Details
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Преизчислява паметта, използвана от всички ваши файлове в папките за качване Преизчислява паметта, използвана от всички ваши файлове в папките за качване You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information.	Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация.	Details
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация. Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow unstable extension updates:	Разрешаване на нестабилни актуализации на разширението:	Details
Allow unstable extension updates: Разрешаване на нестабилни актуализации на разширението: Разрешаване на нестабилни актуализации на разширението: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance mode:	Режим на поддръжка:	Details
Maintenance mode: Режим на поддръжка: Режим на поддръжка: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset answers and participants completed state	Нулиране на отговорите и завършено състояние на участниците	Details
Reset answers and participants completed state Нулиране на отговорите и завършено състояние на участниците Нулиране на отговорите и завършено състояние на участниците You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant fields	Полета на респондентите	Details
Participant fields Полета на респондентите Полета на респондентите You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:32 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:131 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Applied role	Приложена роля	Details
Applied role Приложена роля Приложена роля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:853 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d number\|Password must include at least %d numbers	Паролата трябва да включва поне %d число\|Паролата трябва да включва поне %d числа	Details
Password must include at least %d number\|Password must include at least %d numbers Паролата трябва да включва поне %d число\|Паролата трябва да включва поне %d числа Паролата трябва да включва поне %d число\|Паролата трябва да включва поне %d числа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:396 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modified at	Променено в	Details
Modified at Променено в Променено в You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editor mode	Режим на редактиране	Details
Editor mode Режим на редактиране Режим на редактиране You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tutorial Entry Id	Идентификационен номер на урока	Details
Tutorial Entry Id Идентификационен номер на урока Идентификационен номер на урока You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TutorialEntry.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core	Ядро	Details
Core Ядро Ядро You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateManifest.php:1485 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom	Долу	Details
Bottom Долу Долу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global survey settings

Глобални настройки на проучванията

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: peterx

References: application/controllers/admin/globalsettings.php:565

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

Презапис на файлове със същото име при качване, преместване или копиране чрез редактора/файловия мениджър?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recalculates the storage used by all your files in the upload folders

Преизчислява паметта, използвана от всички ваши файлове в папките за качване

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:02:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information.

Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация.

You have to log in to edit this translation.