LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,328) Untranslated (2,365) Waiting (0) Fuzzy (87) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 222
Prio Original string Translation
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация. Details

Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information.

Активирането на нестабилни актуализации ще ви позволи да изпробвате алфа и бета версии на разширения. Говорете с автора на разширението за повече информация.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset answers and participants completed state Нулиране на отговорите и завършено състояние на участниците Details

Reset answers and participants completed state

Нулиране на отговорите и завършено състояние на участниците
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant fields Полета на респондентите Details

Participant fields

Полета на респондентите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Приложена роля Details

Applied role

Приложена роля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Паролата трябва да включва поне %d число|Паролата трябва да включва поне %d числа Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

Паролата трябва да включва поне %d число|Паролата трябва да включва поне %d числа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Modified at Променено в Details

Modified at

Променено в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode Режим на редактиране Details

Editor mode

Режим на редактиране
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial Entry Id Идентификационен номер на урока Details

Tutorial Entry Id

Идентификационен номер на урока
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core Ядро Details

Core

Ядро
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Долу Details

Bottom

Долу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Този тип въпрос се използва в проучване и не може да бъде деинсталиран Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

Този тип въпрос се използва в проучване и не може да бъде деинсталиран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Този тип въпрос е разширен и не може да бъде деинсталиран Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Този тип въпрос е разширен и не може да бъде деинсталиран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. Идентификационен номер на групата (gid): „%s“ вече е зададен с език „%s“. Details

Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”.

Идентификационен номер на групата (gid): „%s“ вече е зададен с език „%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can add any regular expression based validation in here Може да въведете регулярен израз за валидиране на отговора тук Details

You can add any regular expression based validation in here

Може да въведете регулярен израз за валидиране на отговора тук
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input validation Валидиране на отговора Details

Input validation

Валидиране на отговора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 25 26 27 28 29 222

Export as