LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,555) Translated (3,235) Untranslated (2,152) Waiting (0) Fuzzy (168) Warnings (0)
1 19 20 21 22 23 216
Prio Original string Translation
Preview conversion of conditions to ExpressionScript Визуализация на конвертиране на условия в ExpressionScript Details

Preview conversion of conditions to ExpressionScript

Визуализация на конвертиране на условия в ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
Unit test dynamic ExpressionScript processing Единичен тест динамична обработка на ExpressionScript Details

Unit test dynamic ExpressionScript processing

Единичен тест динамична обработка на ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine Expression Engine Details

Expression Engine

Expression Engine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled. Неуспешно генериране на произволен низ за маркер. Моля, проверете вашата конфигурация и се уверете, че разширението openssl или mcrypt е активирано. Details

Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled.

Неуспешно генериране на произволен низ за маркер. Моля, проверете вашата конфигурация и се уверете, че разширението openssl или mcrypt е активирано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Конфигурацията на вашата база данни трябва да има innodb_file_format и innodb_file_format_max, за да използва формата Barracuda, за да използва InnoDB механизма за LimeSurvey! Details

Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Конфигурацията на вашата база данни трябва да има innodb_file_format и innodb_file_format_max, за да използва формата Barracuda, за да използва InnoDB механизма за LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Трябва да активирате настройката за голям_файл_префикс в конфигурацията на вашата база данни, за да използвате InnoDB двигателя за LimeSurvey! Details

You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Трябва да активирате настройката за голям_файл_префикс в конфигурацията на вашата база данни, за да използвате InnoDB двигателя за LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
llamaloverbg
References:
Priority:
normal
More links:
A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer. Условие може да се използва за добавяне на логика за показване на въпросите с помощта на ExpressionScript. Може да въведете скрипта директно тук или да използвате дизайнера на условия. Details

A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer.

Условие може да се използва за добавяне на логика за показване на въпросите с помощта на ExpressionScript. Може да въведете скрипта директно тук или да използвате дизайнера на условия.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments Функцията трябва да има поне %s аргумент|Функцията трябва да има поне %s аргумента Details

Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments

Функцията трябва да има поне %s аргумент|Функцията трябва да има поне %s аргумента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The password does not reach the minimum length of %s characters Паролата не достига минималната дължина от %s знака Details

The password does not reach the minimum length of %s characters

Паролата не достига минималната дължина от %s знака
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Преброяване на броя на пълните отговори със стойност, равна на конкретна стойност Details

Count the number of complete responses with a value equal to a specific value

Преброяване на броя на пълните отговори със стойност, равна на конкретна стойност
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable question script for XSS restricted user: Деактивиране на скрипта с въпроси за ограничен потребител на XSS: Details

Disable question script for XSS restricted user:

Деактивиране на скрипта с въпроси за ограничен потребител на XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Ако изключите тази опция: потребител с XSS ограничение все още може да добави скрипт. Това позволява на потребителя да добави система за скриптове Javascript. Details

If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system.

Ако изключите тази опция: потребител с XSS ограничение все още може да добави скрипт. Това позволява на потребителя да добави система за скриптове Javascript.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. В печатната версия условието ще бъде заменено с този пояснителен текст. Details

In the printable version the condition is being replaced with this explanation text.

В печатната версия условието ще бъде заменено с този пояснителен текст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Повторете заглавките на всеки n-ти подвъпрос (задайте 0 за деактивиране). Details

Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate).

Повторете заглавките на всеки n-ти подвъпрос (задайте 0 за деактивиране).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Темата на въпроса не може да бъде преобразувана в най-новата версия на LimeSurvey. Причина: не може да бъде намерена съответстваща основна тема с името %s Details

Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found

Темата на въпроса не може да бъде преобразувана в най-новата версия на LimeSurvey. Причина: не може да бъде намерена съответстваща основна тема с името %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 19 20 21 22 23 216

Export as