| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | 'Предупреждението за лимита време' ще остане видимо за толкова секунди (няма да се изключи ако тази настройка е оставена празна) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) 'Предупреждението за лимита време' ще остане видимо за толкова секунди (няма да се изключи ако тази настройка е оставена празна)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Второто 'предупреждение за лимита време' ще остане видимо за толкова секунди (няма да се изключи ако тази настройка е оставена празна) | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Второто 'предупреждение за лимита време' ще остане видимо за толкова секунди (няма да се изключи ако тази настройка е оставена празна)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Второ съобщение, което да се покаже като 'предупреждение за лимита време' (предупредително съобщение по подразбиране ще бъде показано ако това е оставено празно) | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Второ съобщение, което да се покаже като 'предупреждение за лимита време' (предупредително съобщение по подразбиране ще бъде показано ако това е оставено празно)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer options will be distributed across the number of columns set here | Възможностите за отговор ще бъдат разпределени в колоните, зададени тук | Details | |
|
The answer options will be distributed across the number of columns set here Възможностите за отговор ще бъдат разпределени в колоните, зададени тук
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Съобщението, което да се покаже като 'предупреждение за лимита време' (предупредително съобщение по подразбиране ще бъде показано ако това е оставено празно) | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Съобщението, което да се покаже като 'предупреждение за лимита време' (предупредително съобщение по подразбиране ще бъде показано ако това е оставено празно)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Съобщението за показване при изтичане на лимита време (ще се покаже съобщение по подразбиране ако тази настройка е оставена празна) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Съобщението за показване при изтичане на лимита време (ще се покаже съобщение по подразбиране ако тази настройка е оставена празна)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value | Сумата на няколко числени входа трябва да бъде по-голяма от тази стойност | Details | |
|
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Сумата на няколко числени входа трябва да бъде по-голяма от тази стойност
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | Текстовото съобщение, което се показва в обратния брояч по време на обратното броене | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown Текстовото съобщение, което се показва в обратния брояч по време на обратното броене
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Тази група не съдържа въпрос(и). | Details | |
|
This group does not contain any question(s). Тази група не съдържа въпрос(и).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | Този въпрос няма зададен 'тип' на въпроса. | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. Този въпрос няма зададен 'тип' на въпроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | Този въпрос няма зададено състояние, но състоянието му е базирано на въпроса, който следва след него. | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Този въпрос няма зададено състояние, но състоянието му е базирано на въпроса, който следва след него.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | Този въпрос изисква зададен втори отговор, но не е зададен никакъв. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. Този въпрос изисква зададен втори отговор, но не е зададен никакъв.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | Този въпрос изисква отговори, но няма зададени. | Details | |
|
This question requires answers, but none are set. Този въпрос изисква отговори, но няма зададени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | Това проучване в момента не е активно. Няма да можете да запишете своите отговори. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Това проучване в момента не е активно. Няма да можете да запишете своите отговори.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit | Срок | Details | |
Export as