Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

← 1 … 170 171 172 173 174 … 224 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please check at least one item.	Моля отметнете поне един елемент.	Details
Please check at least one item. Моля отметнете поне един елемент. Моля отметнете поне един елемент. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:15 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note	Забележка	Details
Note Забележка Забележка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:06:52 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group ID	Код на групата с въпроси	Details
Question group ID Код на групата с въпроси Код на групата с въпроси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:32 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:440 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey URL	URL на въпросника	Details
Survey URL URL на въпросника URL на въпросника You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:376 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:396 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:416 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:200 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public statistics	Публични статистики?	Details
Public statistics Публични статистики? Публични статистики? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:305 tmp/runtime/twig_cache/18/1890620b2096d7f3b10adea40b73dbd9.php:41 tmp/runtime/twig_cache/91/91f401182dc790bd0756d35a743052dd.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add subquestion	Бързо добавяне на подвъпроси	Details
Quick-add subquestion Бързо добавяне на подвъпроси Бързо добавяне на подвъпроси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last subquestion.	Не можете да изтриете последния подвъпрос.	Details
You cannot delete the last subquestion. Не можете да изтриете последния подвъпрос. Не можете да изтриете последния подвъпрос. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this question	Затвори този въпрос	Details
Delete this question Затвори този въпрос Затвори този въпрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:25 Date added (local): Calculating... Translated by: tnovakova Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1138 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1149 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show help	Покажи помощ	Details
Show help Покажи помощ Покажи помощ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/layout.php:30 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/layout.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	Никога	Details
Never Никога Никога You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have completed %s%% of this survey	Завършили сте %s%% от този въпросник	Details
You have completed %s%% of this survey Завършили сте %s%% от този въпросник Завършили сте %s%% от този въпросник You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:367 tmp/runtime/twig_cache/32/328585b82f13cecf247320acf1f0eefb.php:60 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:65 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	X-Scale	X-Скала	Details
X-Scale X-Скала X-Скала You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Y-Scale	Y-Скала	Details
Y-Scale Y-Скала Y-Скала You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer scale %s	Скала на отговорите %s	Details
Answer scale %s Скала на отговорите %s Скала на отговорите %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/34/34dffb499a7355142f856ce6868a803b.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response filters	Филтри на отговора	Details
Response filters Филтри на отговора Филтри на отговора You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_view.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 170 171 172 173 174 … 224 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta