Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

← 1 … 164 165 166 167 168 … 216 →

Prio	Original string	Translation	—
	Note	Забележка	Details
Note Забележка Забележка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:06:52 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default:	По подразбиране:	Details
Default: По подразбиране: По подразбиране: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:07:08 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9340 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9574 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to insert record into survey table	Не може да се вмъкне запис в таблицата на анкетата	Details
Unable to insert record into survey table Не може да се вмъкне запис в таблицата на анкетата Не може да се вмъкне запис в таблицата на анкетата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:07:24 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid PERL Regular Expression: %s	Невалиден регулярен израз на PERL: %s	Details
Invalid PERL Regular Expression: %s Невалиден регулярен израз на PERL: %s Невалиден регулярен израз на PERL: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:3320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please check at least one box per row.	Моля, отбележете поне едно поле на ред.	Details
Please check at least one box per row. Моля, отбележете поне едно поле на ред. Моля, отбележете поне едно поле на ред. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:08:06 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quota	Квота за проучване	Details
Survey quota Квота за проучване Квота за проучване You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:08:34 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have incomplete or wrong attribute values	%s записа имат непълни или грешни стойности на атрибути	Details
%s records have incomplete or wrong attribute values %s записа имат непълни или грешни стойности на атрибути %s записа имат непълни или грешни стойности на атрибути You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	CPDB CSV резюме	Details
CPDB CSV summary CPDB CSV резюме CPDB CSV резюме You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:08:55 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to export:	Атрибути за експортиране:	Details
Attributes to export: Атрибути за експортиране: Атрибути за експортиране: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:09:01 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add participant to survey	Добавете участник към анкетата	Details
Add participant to survey Добавете участник към анкетата Добавете участник към анкетата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:09:06 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant ID	ID на участник	Details
Participant ID ID на участник ID на участник You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:09:09 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/models/Token.php:91 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:17 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Existing attribute	Съществуващ атрибут	Details
Existing attribute Съществуващ атрибут Съществуващ атрибут You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online manual	Онлайн ръководство	Details
Online manual Онлайн ръководство Онлайн ръководство You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-02 14:09:35 Date added (local): Calculating... Translated by: bmtteam Approved by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	Коментар	Details
Comment Коментар Коментар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:264 application/controllers/UploaderController.php:406 application/controllers/admin/DataEntry.php:1049 application/helpers/common_helper.php:1615 application/helpers/common_helper.php:1880 application/helpers/export_helper.php:1371 application/helpers/update/updatedb_helper.php:743 application/helpers/update/updatedb_helper.php:999 application/views/admin/dataentry/content_view.php:211 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:41 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed	Попълнен	Details
Completed Попълнен Попълнен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:115 application/controllers/ResponsesController.php:199 application/controllers/ResponsesController.php:201 application/controllers/admin/DataEntry.php:567 application/controllers/admin/Tokens.php:1838 application/helpers/common_helper.php:3130 application/models/TemplateManifest.php:168 application/models/Token.php:102 application/views/admin/token/exportdialog.php:17 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:75 application/views/quotas/index.php:84 themes/survey/bootswatch/config.xml:191 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:303 themes/survey/vanilla/config.xml:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 164 165 166 167 168 … 216 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta