LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (3,236) Untranslated (2,161) Waiting (0) Fuzzy (168) Warnings (0)
1 157 158 159 160 161 216
Prio Original string Translation
Email templates Шаблони за имейли Details

Email templates

Шаблони за имейли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit email templates Редактирай шаблоните за имейли Details

Edit email templates

Редактирай шаблоните за имейли
You have to log in to edit this translation.
Survey logic file Логически файл на проучването Details

Survey logic file

Логически файл на проучването
You have to log in to edit this translation.
Number of questions/groups: Брой въпроси/групи: Details

Number of questions/groups:

Брой въпроси/групи:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Приветствие: Details

Welcome:

Приветствие:
You have to log in to edit this translation.
Owner ID ID на собственика Details

Owner ID

ID на собственика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL Запазване на URL адреса на източника на посещението? Details

Save referrer URL

Запазване на URL адреса на източника на посещението?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group Преглед на групата с въпроси Details

Preview question group

Преглед на групата с въпроси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview: Преглед: Details

Preview:

Преглед:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Това проучване не е активно. Трябва да активирате въпросника, преди импортирането на VVexport файл. Details

This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file.

Това проучване не е активно. Трябва да активирате въпросника, преди импортирането на VVexport файл.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Standard fields Стандартни полета Details

Standard fields

Стандартни полета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group ID Код на групата с въпроси Details

Question group ID

Код на групата с въпроси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Невалиден въпрос - вероятно липсват подвъпроси или настройки на езика за %s Details

Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s

Невалиден въпрос - вероятно липсват подвъпроси или настройки на езика за %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question Импортирай въпрос Details

Import question

Импортирай въпрос
You have to log in to edit this translation.
Question type selector: Селектор на типа въпроси: Details

Question type selector:

Селектор на типа въпроси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 157 158 159 160 161 216

Export as