Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

← 1 … 147 148 149 150 151 … 216 →

Prio	Original string	Translation	—
	Not started	Не е започнат	Details
Not started Не е започнат Не е започнат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1840 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:39 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:70 application/views/admin/token/exportdialog.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing to translate on this page	Няма нищо за превод на тази страница	Details
Nothing to translate on this page Няма нищо за превод на тази страница Няма нищо за превод на тази страница You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:71 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of attribute fields to add:	Брой на атрибутните полета за добавяне:	Details
Number of attribute fields to add: Брой на атрибутните полета за добавяне: Брой на атрибутните полета за добавяне: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count:	Брой на напомняния:	Details
Reminder count: Брой на напомняния: Брой на напомняния: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:285 application/views/admin/token/tokenform.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	Статус на напомняне:	Details
Reminder status: Статус на напомняне: Статус на напомняне: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1868 application/views/admin/token/exportdialog.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	Изпратен(и) напомняния	Details
Reminder(s) sent Изпратен(и) напомняния Изпратен(и) напомняния You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1871 application/views/admin/token/exportdialog.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore	Възстанови	Details
Restore Възстанови Възстанови You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:170 application/views/admin/token/tokenwarning.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore options	Възстанови опциите	Details
Restore options Възстанови опциите Възстанови опциите You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:150 application/views/admin/token/tokenwarning.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Reminders	Изпрати напомняния	Details
Send Reminders Изпрати напомняния Изпрати напомняния You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email invitation	Изпрати покана по и-мейл	Details
Send email invitation Изпрати покана по и-мейл Изпрати покана по и-мейл You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:902 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email reminder	Изпрати напомняне по и-мейл	Details
Send email reminder Изпрати напомняне по и-мейл Изпрати напомняне по и-мейл You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:913 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:107 application/views/admin/token/remind.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show help	Покажи помощ	Details
Show help Покажи помощ Покажи помощ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/layout.php:30 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/layout.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Started but not yet completed	Започнат, но все още незавършен	Details
Started but not yet completed Започнат, но все още незавършен Започнат, но все още незавършен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1841 application/views/admin/token/exportdialog.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Take ownership	Вземи собственост	Details
Take ownership Вземи собственост Вземи собственост You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error using the Google API.	Възникна грешка при обръщение към API на Гугъл.	Details
There was an error using the Google API. Възникна грешка при обръщение към API на Гугъл. Възникна грешка при обръщение към API на Гугъл. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/translateformheader_view.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 147 148 149 150 151 … 216 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta