LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (3,236) • Untranslated (2,161) • Waiting (0) • Fuzzy (168) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 216
Prio Original string Translation —
You cannot delete the last answer option. Не можете да изтриете последната опция за отговор. Details

You cannot delete the last answer option.

Не можете да изтриете последната опция за отговор.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. Не можете да изтриете последния подвъпрос. Details

You cannot delete the last subquestion.

Не можете да изтриете последния подвъпрос.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) queXML XML формат за проучване (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

queXML XML формат за проучване (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected entries? Сигурни ли сте, че желаете да изтриете избраните записи? Details

Are you sure you want to delete the selected entries?

Сигурни ли сте, че желаете да изтриете избраните записи?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този URL параметър? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този URL параметър?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този темплейт? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този темплейт?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Авто Details

Auto

Авто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass participants with failing email addresses: Заобиколи токен с липсващи и-мейл адреси Details

Bypass participants with failing email addresses:

Заобиколи токен с липсващи и-мейл адреси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Не може да бъде променен Details

Cannot be changed

Не може да бъде променен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Changes cannot be saved to a standard theme. Промените не могат да бъдат запазени на стандартен темплейт. Details

Changes cannot be saved to a standard theme.

Промените не могат да бъдат запазени на стандартен темплейт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Completed? Попълнен? Details

Completed?

Попълнен?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Копиране Details

Copy

Копиране
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete the selected entries Изтрий избраните записи Details

Delete the selected entries

Изтрий избраните записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset this template Изтрий този темплейт Details

Reset this template

Изтрий този темплейт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status И-мейл статус Details

Email status

И-мейл статус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 216

Export as