LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (3,422) Untranslated (1,882) Waiting (0) Fuzzy (60) Warnings (0)
1 137 138 139 140 141 229
Prio Original string Translation
Save changes Запази промените Details

Save changes

Запази промените
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Код Details

Code

Код
You have to log in to edit this translation.
Error: 'other' is a reserved keyword. Грешка: 'other' е запазена дума. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Грешка: 'other' е запазена дума.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Грешка: Вие се опитвате да използвате дублиращи се кодове за етикет. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Грешка: Вие се опитвате да използвате дублиращи се кодове за етикет.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Качено управление на ресурсите Details

Uploaded resources management

Качено управление на ресурсите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Изход Details

Logout

Изход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Изнеси този набор от етикети Details

Export this label set

Изнеси този набор от етикети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Изтрий етикетен набор Details

Delete label set

Изтрий етикетен набор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този набор от етикети? Details

Do you really want to delete this label set?

Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този набор от етикети?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File Файл Details

File

Файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Общо грешки Details

Total errors

Общо грешки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Общо внесени файлове Details

Total imported files

Общо внесени файлове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Резюме на внесените ресурси Details

Resources import summary

Резюме на внесените ресурси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Partial Частично Details

Partial

Частично
You have to log in to edit this translation.
Return to label set administration Връщане към администрацията на етикетните набори Details

Return to label set administration

Връщане към администрацията на етикетните набори
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 137 138 139 140 141 229

Export as