LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,388) Translated (3,402) Untranslated (1,924) Waiting (0) Fuzzy (62) Warnings (0)
1 137 138 139 140 141 227
Prio Original string Translation
Warnings Предупреждения Details

Warnings

Предупреждения
You have to log in to edit this translation.
Import Label Set Импортиране на набор от етикети Details

Import Label Set

Импортиране на набор от етикети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export selected label sets Изнеси избраните етикетни набора Details

Export selected label sets

Изнеси избраните етикетни набора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) (Изберете няколко етикетни набора като използвате Ctrl) Details

(Select multiple label sets by using the Ctrl key)

(Изберете няколко етикетни набора като използвате Ctrl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the label sets you want to export: Моля изберете етикетните набори, които бихте желали да изнесете: Details

Please choose the label sets you want to export:

Моля изберете етикетните набори, които бихте желали да изнесете:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export multiple label sets Изнеси няколко етикетни набора Details

Export multiple label sets

Изнеси няколко етикетни набора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one label set. Трябва да посочите поне един етикетен набор. Details

You have to select at least one label set.

Трябва да посочите поне един етикетен набор.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Don't import if label set already exists: НЕ импортирай ако етикетния набор вече съществува: Details

Don't import if label set already exists:

НЕ импортирай ако етикетния набор вече съществува:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages: Езици: Details

Languages:

Езици:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Задай име: Details

Set name:

Задай име:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. Грешка: Трябва да въведете име за този етикетен набор. Details

Error: You have to enter a name for this label set.

Грешка: Трябва да въведете име за този етикетен набор.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) Импортирай етикетния/те набор(и) Details

Import label set(s)

Импортирай етикетния/те набор(и)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) Създай или импортирай нов(и) етикетн(и) набори(и) Details

Create or import new label set(s)

Създай или импортирай нов(и) етикетн(и) набори(и)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Редактиране Details

Editing

Редактиране
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s Редактиране на %s Details

Editing %s

Редактиране на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 137 138 139 140 141 227

Export as