| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid survey ID | Невалиден номер на проучване | Details | |
| Tab-separated-values format (*.txt) | Формат на разделените на раздели стойности (*.txt) | Details | |
|
Tab-separated-values format (*.txt) Формат на разделените на раздели стойности (*.txt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s min. %s sec. | %s минути %s секунди | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Задаване на процентната ширина на колоната с (под)въпроси (1 – 100) | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Задаване на процентната ширина на колоната с (под)въпроси (1 – 100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | IMAP PHP библиотеката не е инсталирана. Моля, свържете се със системния администратор. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. IMAP PHP библиотеката не е инсталирана. Моля, свържете се със системния администратор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | Немски (неофициален) | Details | |
| Dutch (informal) | Холандски (неофициален) | Details | |
| Czech (informal) | Чешки (неофициален) | Details | |
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Внасянето беше неуспешно. Посочен е невалиден тип файл '%s'. | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Внасянето беше неуспешно. Посочен е невалиден тип файл '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save your unfinished survey | Запазете недовършената си анкета | Details | |
|
Save your unfinished survey Запазете недовършената си анкета
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password: | Паролата (повторно) | Details | |
| Exit and clear survey | Излизане и изчистване на проучването | Details | |
|
Exit and clear survey Излизане и изчистване на проучването
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Swahili | Суахили | Details | |
| You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. | Трябва да отбележите имената на таблиците, в случай че се нуждаете от достъп до тази информация по-късно. | Details | |
|
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Трябва да отбележите имената на таблиците, в случай че се нуждаете от достъп до тази информация по-късно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The response timings table has been renamed to: %s | Таблицата с време за реакция е преименувана на: %s | Details | |
|
The response timings table has been renamed to: %s Таблицата с време за реакция е преименувана на: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as