LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (3,344) • Untranslated (2,451) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 223
Prio Original string Translation —
Please fix this error in your database and try again Поправете тази грешка в базата си данни и опитайте отново Details

Please fix this error in your database and try again

Поправете тази грешка в базата си данни и опитайте отново
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start language: Начален език: Details

Start language:

Начален език:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Close editor Затваряне на редактора Details

Close editor

Затваряне на редактора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor HTML редактор Details

HTML editor

HTML редактор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
PHP PDO driver library PHP библиотека с PDO драйвери Details

PHP PDO driver library

PHP библиотека с PDO драйвери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP/PECL JSON library PHP/PECL JSON библиотека Details

PHP/PECL JSON library

PHP/PECL JSON библиотека
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP mbstring library PHP mbstring библиотека Details

PHP mbstring library

PHP mbstring библиотека
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: RemoteControl е достъпен с използване на %s за транспорт и излага следната функционалност: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

RemoteControl е достъпен с използване на %s за транспорт и излага следната функционалност:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
page страница Details

page

страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Проучване %s Details

Survey %s

Проучване %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Редактиране на атрибут Details

Edit attribute

Редактиране на атрибут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Свържете се с администратора на LimeSurvey за своята парола. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Свържете се с администратора на LimeSurvey за своята парола.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant Добавяне на участник Details

Add participant

Добавяне на участник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tnovakova
References:
Priority:
normal
More links:
(None) (няма) Details

(None)

(няма)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DCLXVI
References:
Priority:
normal
More links:
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Ако избирате '%s' тогава моля, попълнете Вашия отговор в полето. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Ако избирате '%s' тогава моля, попълнете Вашия отговор в полето.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
YanaTsoneva
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 223

Export as