| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not equal to | Ня роўна | Details | |
| equals | роўна | Details | |
| Less than or equal to | Менш або роўна | Details | |
| Less than | Менш | Details | |
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) | Апытанне з ID %d захавана ў %s, якое змяшчае %d запісаў | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) Апытанне з ID %d захавана ў %s, якое змяшчае %d запісаў
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | Апытанне з ID %d захавана ў %s, якое змяшчае %d запісаў (%s) | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Апытанне з ID %d захавана ў %s, якое змяшчае %d запісаў (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| timings | таймінгі | Details | |
| responses | адказы | Details | |
| The related survey is missing. | Не хапае звязанага пытання | Details | |
|
The related survey is missing. Не хапае звязанага пытання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching group | Няма адпаведнай групы | Details | |
| No matching survey | Няма адпаведнага апытання | Details | |
| No CFIELDNAME field set! | Не ўсталяваны набор палёў CFIELDNAME! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! Не ўсталяваны набор палёў CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CFIELDNAME group! | Няма супадаючай групы CFIELDNAME! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! Няма супадаючай групы CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Няма супадаючага Cqid | Details | |
| Deleting conditions: %u conditions deleted | Выдаленне ўмоў: %u умовў выдалены | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted Выдаленне ўмоў: %u умовў выдалены
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as