LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (1,446) Untranslated (3,744) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 309 310 311 312 313 359
Prio Original string Translation
Scale Шкала Details

Scale

Шкала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Парадкава Details

Ordinal

Парадкава
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Намінальна Details

Nominal

Намінальна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Па змаўчанні Details

Default

Па змаўчанні
You have to log in to edit this translation.
Prefix for list items You have to log in to add a translation. Details

Prefix for list items

You have to log in to edit this translation.
Accelerator keys for list items You have to log in to add a translation. Details

Accelerator keys for list items

You have to log in to edit this translation.
Order - like 3) You have to log in to add a translation. Details

Order - like 3)

You have to log in to edit this translation.
Height of dropdown You have to log in to add a translation. Details

Height of dropdown

You have to log in to edit this translation.
For list dropdown boxes, show up to this many rows You have to log in to add a translation. Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

You have to log in to edit this translation.
Use dropdown presentation Выкарыстоўваць прадстаўленне з выпадальным спісам Details

Use dropdown presentation

Выкарыстоўваць прадстаўленне з выпадальным спісам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Паказаць выпадаючы(я) кантролы замест спіса радыё-кнопак Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Паказаць выпадаючы(я) кантролы замест спіса радыё-кнопак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Суфікс адказаў Details

Answer suffix

Суфікс адказаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Дадаць суфікс да поля адказа Details

Add a suffix to the answer field

Дадаць суфікс да поля адказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Паўзунок левага/правага межавальніка тэксту Details

Slider left/right text separator

Паўзунок левага/правага межавальніка тэксту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 309 310 311 312 313 359

Export as