LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,359) Translated (1,448) Untranslated (3,719) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 244 245 246 247 248
Prio Original string Translation
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it You have to log in to add a translation. Details

This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it

You have to log in to edit this translation.
Invalid group number for this survey: You have to log in to add a translation. Details

Invalid group number for this survey:

You have to log in to edit this translation.
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. You have to log in to add a translation. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

You have to log in to edit this translation.
Load unfinished survey You have to log in to add a translation. Details

Load unfinished survey

You have to log in to edit this translation.
User not found You have to log in to add a translation. Details

User not found

You have to log in to edit this translation.
Failed to remove user. You have to log in to add a translation. Details

Failed to remove user.

You have to log in to edit this translation.
User removed. You have to log in to add a translation. Details

User removed.

You have to log in to edit this translation.
You can not add or remove the group owner from the group. You have to log in to add a translation. Details

You can not add or remove the group owner from the group.

You have to log in to edit this translation.
Group not found. You have to log in to add a translation. Details

Group not found.

You have to log in to edit this translation.
User group successfully saved! You have to log in to add a translation. Details

User group successfully saved!

You have to log in to edit this translation.
Failed to add group! Group already exists. You have to log in to add a translation. Details

Failed to add group! Group already exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. You have to log in to add a translation. Details

Failed to add group! Group name length more than 20 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Question code / ID You have to log in to add a translation. Details

Question code / ID

You have to log in to edit this translation.
Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? You have to log in to add a translation. Details

Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?

You have to log in to edit this translation.
User group added. You have to log in to add a translation. Details

User group added.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 244 245 246 247 248

Export as