LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (1,445) Untranslated (3,727) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 239 240 241 242 243 249
Prio Original string Translation
Resume later You have to log in to add a translation. Details

Resume later

You have to log in to edit this translation.
File name You have to log in to add a translation. Details

File name

You have to log in to edit this translation.
This variable name has already been used. You have to log in to add a translation. Details

This variable name has already been used.

You have to log in to edit this translation.
Value You have to log in to add a translation. Details

Value

You have to log in to edit this translation.
Question attribute You have to log in to add a translation. Details

Question attribute

You have to log in to edit this translation.
Tip: You have to log in to add a translation. Details

Tip:

You have to log in to edit this translation.
Default: You have to log in to add a translation. Details

Default:

You have to log in to edit this translation.
Text [Help] (Tip) You have to log in to add a translation. Details

Text [Help] (Tip)

You have to log in to edit this translation.
Name [ID] You have to log in to add a translation. Details

Name [ID]

You have to log in to edit this translation.
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s

You have to log in to edit this translation.
Please check at least one box per row. You have to log in to add a translation. Details

Please check at least one box per row.

You have to log in to edit this translation.
Unable to insert record into survey table You have to log in to add a translation. Details

Unable to insert record into survey table

You have to log in to edit this translation.
Please check the format of your answer. You have to log in to add a translation. Details

Please check the format of your answer.

You have to log in to edit this translation.
The sum must equal %s. You have to log in to add a translation. Details

The sum must equal %s.

You have to log in to edit this translation.
The sum must be between %s and %s You have to log in to add a translation. Details

The sum must be between %s and %s

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 239 240 241 242 243 249

Export as