LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,363) Translated (1,448) Untranslated (3,723) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 91 92 93 94 95 97
Prio Original string Translation
Total numbers of sent reminders Агульная колькасць адпраўленных нагадванняў Details

Total numbers of sent reminders

Агульная колькасць адпраўленных нагадванняў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Выкарыстоўваць даступныя выпадальныя поля замест ўсплывальнага каляндара Details

Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup

Выкарыстоўваць даступныя выпадальныя поля замест ўсплывальнага каляндара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Выкарыстоўваць кнопкі-сцяжкі Details

Use checkbox layout

Выкарыстоўваць кнопкі-сцяжкі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Выкарыстоўваць прадстаўленне з выпадальным спісам Details

Use dropdown presentation

Выкарыстоўваць прадстаўленне з выпадальным спісам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use mapping service Выкарыстоўваць картаграфічны сэрвіс Details

Use mapping service

Выкарыстоўваць картаграфічны сэрвіс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use slider layout Выкарыстоўваць паўзунок Details

Use slider layout

Выкарыстоўваць паўзунок
You have to log in to edit this translation.
Uses left Засталося выкарыстанняў Details

Uses left

Засталося выкарыстанняў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Папярэджваць і рухацца далей Details

Warn and move on

Папярэджваць і рухацца далей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No Так/Не Details

Yes/No

Так/Не
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add question groups Вам неабходна дадаць групы пытанняў Details

You need to add question groups

Вам неабходна дадаць групы пытанняў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add questions Вам неабходна дадаць пытанні Details

You need to add questions

Вам неабходна дадаць пытанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom level Маштаб Details

Zoom level

Маштаб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
1st quartile (Q1) Першы кварціль (Q1) Details

1st quartile (Q1)

Першы кварціль (Q1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2nd quartile (Median) Другі кварціль (медыяна) Details

2nd quartile (Median)

Другі кварціль (медыяна)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
3rd quartile (Q3) Трэці кварціль (Q3) Details

3rd quartile (Q3)

Трэці кварціль (Q3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 91 92 93 94 95 97

Export as