| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multiple choice with comments | Множны выбар з каментарамі | Details | |
|
Multiple choice with comments Множны выбар з каментарамі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Сумарнае значэнне павінна быць роўна гэтаму значэнню | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Сумарнае значэнне павінна быць роўна гэтаму значэнню
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Ні адно пытанне не будзе паказаны з гэтым фарматам. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Ні адно пытанне не будзе паказаны з гэтым фарматам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nominal | Намінальна | Details | |
| None | Не абрана | Details | |
| Not Selected | Не абрана | Details | |
| Numbers | Лічбы | Details | |
| Numbers only | Толькі лічбы | Details | |
| Numbers only for 'Other' | Толькі лічбавы ўвод дазволены для 'Іншае' | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Толькі лічбавы ўвод дазволены для 'Іншае'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Адно або болей абавязковых пытанняў не адказаны. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Адно або болей абавязковых пытанняў не адказаны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Адно або болей пытанняў былі адказаны недапушчальна. Пакуль гэтыя адказы недапушчальны, вы ня зможаце працягнуць. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Адно або болей пытанняў былі адказаны недапушчальна. Пакуль гэтыя адказы недапушчальны, вы ня зможаце працягнуць.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Off | Выключаны | Details | |
| Ordinal | Парадкава | Details | |
| Other comment | Іншыя каментары | Details | |
| Participants can save partially finished surveys | Удзельнікі могуць захоўваць часткова скончаныя апытанні | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Удзельнікі могуць захоўваць часткова скончаныя апытанні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as