| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Referrer URL | Referrer URL | Details | |
| Referrer URL will be saved. | Спасылаючыся URL будзе захаваны. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Спасылаючыся URL будзе захаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder to participate in a survey | Напамін пра ўдзел у апытанні | Details | |
|
Reminder to participate in a survey Напамін пра ўдзел у апытанні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Змяняе загаловак 'Іншае' варыянта адказу сваім тэкстам | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Змяняе загаловак 'Іншае' варыянта адказу сваім тэкстам
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} | Адказ на заяву на апытанне {SURVEYNAME} | Details | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} Адказ на заяву на апытанне {SURVEYNAME}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | Адказ на заяву на апытанне {SURVEYNAME} з вынікамі | Details | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results Адказ на заяву на апытанне {SURVEYNAME} з вынікамі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Адказы на гэтае апытанне НЕ ананімны. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Адказы на гэтае апытанне НЕ ананімны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Адказы на гэтае апытанне ананімны. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Адказы на гэтае апытанне ананімны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Адказы будуць мець дату. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Адказы будуць мець дату.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict input to integer values | Абмежаваць уваход для цэлых значэнняў | Details | |
|
Restrict input to integer values Абмежаваць уваход для цэлых значэнняў
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reverse answer order | Зваротны парадак адказў | Details | |
| Rows | Радкі | Details | |
| SPSS export scale type | тып маштабу экспарта SPSS | Details | |
| SQL command failed: %s | Каманда SQL пацярпела няўдачу: %s | Details | |
|
SQL command failed: %s Каманда SQL пацярпела няўдачу: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save city | Захаваць горад. | Details | |
Export as