| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide the tip that is normally shown with a question | Схаваць параду да пытання | Details | |
|
Hide the tip that is normally shown with a question Схаваць параду да пытання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. | Схаваць гэтае пытанне ў любы час. Гэта карысна для ўключэння даных з выкарыстаннем answer prefilling. | Details | |
|
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Схаваць гэтае пытанне ў любы час. Гэта карысна для ўключэння даных з выкарыстаннем answer prefilling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide tip | Схаваць параду | Details | |
| How many rows to display | Колькі радкоў паказваць | Details | |
| IP Addresses will be logged | IP-адрасы будуць захаваны | Details | |
| IP address | IP-адрас | Details | |
| IP as default location | IP як месцазнаходжанне па змаўчанні | Details | |
|
IP as default location IP як месцазнаходжанне па змаўчанні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. | Калі адно з падпытанняў адзначана, то для кожнага адзначанага падпытання гэта значэнне дадаецца ў якасці адзнакі. | Details | |
|
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Калі адно з падпытанняў адзначана, то для кожнага адзначанага падпытання гэта значэнне дадаецца ў якасці адзнакі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Калі ўдзельнік пазначае усе варыянты, зняць усё і праверыць ўсталяваная ў "Exclusive option" наладкі | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Калі ўдзельнік пазначае усе варыянты, зняць усё і праверыць ўсталяваная ў "Exclusive option" наладкі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:↵ {OPTOUTURL} | Калі вы не жадаеце ўдзельнічаць у гэтым апытанні і больш не жадаеце атрымліваць запрашэнні, калі ласка, перайдзіце па наступнай спасылцы: {OPTOUTURL} | Details | |
|
If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:↵ {OPTOUTURL} Калі вы не жадаеце ўдзельнічаць у гэтым апытанні і больш не жадаеце атрымліваць запрашэнні, калі ласка, перайдзіце па наступнай спасылцы: ↵ {OPTOUTURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Уваход | Details | |
| Insert page break in printable view | Уставіць разрыў старонкі ў друкаваным прагляде | Details | |
|
Insert page break in printable view Уставіць разрыў старонкі ў друкаваным прагляде
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integer only | Цэлые толькі | Details | |
| Invitation sent date | Напамін быў адпраўлены: | Details | |
| Invitation to participate in a survey | Запрашэнне прыняць удзел у апытанні | Details | |
|
Invitation to participate in a survey Запрашэнне прыняць удзел у апытанні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as