LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (1,446) • Untranslated (3,727) • Waiting (0) • Fuzzy (191) • Warnings (0)
1 … 75 76 77 78 79 … 97
Prio Original string Translation —
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Уключыце гэта, каб паказаць карту над полем уводу, дзе карыстальнік можа выбраць распалажэнне Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

Уключыце гэта, каб паказаць карту над полем уводу, дзе карыстальнік можа выбраць распалажэнне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a prefix to the answer field Дадаць прэфікс да поля адказу Details

Add a prefix to the answer field

Дадаць прэфікс да поля адказу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Дадаць суфікс да поля адказа Details

Add a suffix to the answer field

Дадаць суфікс да поля адказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types Дапускаемыя тыпы файлаў Details

Allowed file types

Дапускаемыя тыпы файлаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Дапускаюцца тыпы файлаў, падзеленыя коскамі. напрыклад: pdf,doc,odt Details

Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt

Дапускаюцца тыпы файлаў, падзеленыя коскамі. напрыклад: pdf,doc,odt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always hide this question Заўсёды хаваць гэтае пытанне Details

Always hide this question

Заўсёды хаваць гэтае пытанне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer prefix Прэфікс адказаў Details

Answer prefix

Прэфікс адказаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Суфікс адказаў Details

Answer suffix

Суфікс адказаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array Масіў Details

Array

Масіў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Масіў (Павелічэнне/Такое ж самае/Памяньшэнне) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Масіў (Павелічэнне/Такое ж самае/Памяньшэнне)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Numbers) Масіў (Лічбы) Details

Array (Numbers)

Масіў (Лічбы)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Texts) Масіў(Тэксты) Details

Array (Texts)

Масіў(Тэксты)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Масіў (Так/Не/Не ўпэўнены) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Масіў (Так/Не/Не ўпэўнены)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column Масіў па калонках Details

Array by column

Масіў па калонках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 97

Export as