| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | Калі вы жадаеце, вы можаце загрузіць яшчэ %s файлаў; інакш вы можаце вярнуцца да апытання. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Калі вы жадаеце, вы можаце загрузіць яшчэ %s файлаў; інакш вы можаце вярнуцца да апытання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect username and/or password! | Няправільнае імя карыстальніка і/ці пароль! | Details | |
|
Incorrect username and/or password! Няправільнае імя карыстальніка і/ці пароль!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License | Ліцэнзія | Details | |
| Error | Памылка | Details | |
| First name | Імя | Details | |
| Last name | Прозвішча | Details | |
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey паспрабуе стварыць гэтую базу дадзеных для вас. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey паспрабуе стварыць гэтую базу дадзеных для вас.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey has been installed successfully. | LimeSurvey быў паспяхова інсталяваны. | Details | |
|
LimeSurvey has been installed successfully. LimeSurvey быў паспяхова інсталяваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey online manual | Анлайн кіраўніцтва LimeSurvey | Details | |
| Logout successful. | Завяршэнне сеансу выканана паспяхова. | Details | |
|
Logout successful. Завяршэнне сеансу выканана паспяхова.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main Admin Screen | Галоўная старонка панэлі кіравання | Details | |
| Maximum | Максімальная | Details | |
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Калі ласка, звяжыцеся з %s ( %s ) для атрымання дадатковай дапамогі. | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Калі ласка, звяжыцеся з %s ( %s ) для атрымання дадатковай дапамогі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please continue with populating the database. | Калі ласка, працягніце запаўняць базу дадзеных. | Details | |
|
Please continue with populating the database. Калі ласка, працягніце запаўняць базу дадзеных.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: | Калі ласка, увядзіце параметры базы дадзеных, якія Вы жадаеце выкарыстоўваць для LimeSurvey: | Details | |
|
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Калі ласка, увядзіце параметры базы дадзеных, якія Вы жадаеце выкарыстоўваць для LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as