Translations < Belarusian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

← 1 … 46 47 48 49 50 … 93 →

Prio	Original string	Translation	—
	No of surveys	Няма апытанняў	Details
No of surveys Няма апытанняў Няма апытанняў You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:911 application/models/User.php:1002 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: All fields marked with (*) are required.	Заўвага: Усе палі, адзначаныя зоркай (*) абавязковыя для запаўнення.	Details
Note: All fields marked with () are required. Заўвага: Усе палі, адзначаныя зоркай () абавязковыя для запаўнення. Заўвага: Усе палі, адзначаныя зоркай (*) абавязковыя для запаўнення. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/dbconfig_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Скінуць	Details
Reset Скінуць Скінуць You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:86 application/models/TemplateConfiguration.php:780 application/models/TemplateConfiguration.php:789 application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:28 application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:85 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:186 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:71 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:39 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:11 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:94 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:132 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:171 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:208 application/views/admin/tutorialentries/index.php:21 application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:7 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:73 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:75 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:82 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:84 application/views/survey/questions/answer/multiplenumeric/rows/sliders/horizontal_slider.twig:39 application/views/survey/questions/answer/multiplenumeric/rows/sliders/vertical_slider.twig:39 application/views/themeOptions/_selector.php:25 application/views/themeOptions/_selector.php:34 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send	Адправіць	Details
Send Адправіць Адправіць You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple template editor	Просты рэдактар шаблонаў	Details
Simple template editor Просты рэдактар шаблонаў Просты рэдактар шаблонаў You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject:	Тэма:	Details
Subject: Тэма: Тэма: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:142 application/views/admin/token/remind.php:193 application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Take ownership	Стаць ўладальнікам	Details
Take ownership Стаць ўладальнікам Стаць ўладальнікам You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User groups	Групы карыстальнікаў	Details
User groups Групы карыстальнікаў Групы карыстальнікаў You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permission.php:883 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your database server password.	Ваш пароль ад сервера базы дадзеных.	Details
Your database server password. Ваш пароль ад сервера базы дадзеных. Ваш пароль ад сервера базы дадзеных. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin login name	Лагін адміністратара	Details
Admin login name Лагін адміністратара Лагін адміністратара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin login password	Пароль адміністратара	Details
Admin login password Пароль адміністратара Пароль адміністратара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator credentials	Сэртыфікаты адміністратара	Details
Administrator credentials Сэртыфікаты адміністратара Сэртыфікаты адміністратара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator email	Email адміністратара	Details
Administrator email Email адміністратара Email адміністратара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:48 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator name	Імя адміністратара	Details
Administrator name Імя адміністратара Імя адміністратара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:43 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configuration	Канфігурацыя	Details
Configuration Канфігурацыя Канфігурацыя You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:27 application/views/installer/sidebar_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 46 47 48 49 50 … 93 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta