LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (1,389) Untranslated (3,957) Waiting (0) Fuzzy (217) Warnings (0)
1 41 42 43 44 45 93
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete the selected entries? Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць выбраныя запісы? Details

Are you sure you want to delete the selected entries?

Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць выбраныя запісы?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Вы ўпэўнены, што жадаеце ўдаліць гэты параметр URL? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Вы ўпэўнены, што жадаеце ўдаліць гэты параметр URL?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Не можа быць зменена Details

Cannot be changed

Не можа быць зменена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Completed? Завершана? Details

Completed?

Завершана?
You have to log in to edit this translation.
Copy Капіраваць Details

Copy

Капіраваць
You have to log in to edit this translation.
Delete the selected entries Выдаліць выбраныя запісы Details

Delete the selected entries

Выдаліць выбраныя запісы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Змяніць параметр URL Details

Edit URL parameter

Змяніць параметр URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status Статус Email Details

Email status

Статус Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Фармат: Details

Format:

Фармат:
You have to log in to edit this translation.
Import survey Імпартаваць апытанне Details

Import survey

Імпартаваць апытанне
You have to log in to edit this translation.
Invitation sent? Адправіць запрашэнне? Details

Invitation sent?

Адправіць запрашэнне?
You have to log in to edit this translation.
Navigation delay (seconds): Затрымкі навігацыі(у секундах): Details

Navigation delay (seconds):

Затрымкі навігацыі(у секундах):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Новая назва апытання: Details

New survey title:

Новая назва апытання:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No parameters defined Ніякія параметры не вызначаны. Details

No parameters defined

Ніякія параметры не вызначаны.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other files: Іншыя файлы: Details

Other files:

Іншыя файлы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 41 42 43 44 45 93

Export as