| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Title: | Назва | Details | |
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Каб змяніць парадак пытанняў/груп пытанняў проста перацягніце пытанне/групу з дапамогай мышы ў патрэбную пазіцыю. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Каб змяніць парадак пытанняў/груп пытанняў проста перацягніце пытанне/групу з дапамогай мышы ў патрэбную пазіцыю.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tools | Інструменты | Details | |
| Type: | Тып: | Details | |
| Validation: | Праверка: | Details | |
| X-Scale | X-Шкала | Details | |
| Y-Scale | Y-Шкала | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | Вы не можаце выдаліць апошні варыянт адказу. | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. Вы не можаце выдаліць апошні варыянт адказу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the last subquestion. | Вы ня можаце выдаліць апошняе падпытанне. | Details | |
|
You cannot delete the last subquestion. Вы ня можаце выдаліць апошняе падпытанне.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| queXML format (*.xml) | queXML фармат (*.xml) | Details | |
| Add URL parameter | Дадаць параметр URL | Details | |
| Add participants to central database | Дабавіць удзельнікаў у цэнтральную базу дадзеных | Details | |
|
Add participants to central database Дабавіць удзельнікаў у цэнтральную базу дадзеных
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected entries? | Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць выбраныя запісы? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected entries? Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць выбраныя запісы?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this URL parameter? | Вы ўпэўнены, што жадаеце ўдаліць гэты параметр URL? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this URL parameter? Вы ўпэўнены, што жадаеце ўдаліць гэты параметр URL?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot be changed | Не можа быць зменена | Details | |
Export as