Translations < Belarusian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Czech	Чэшскі	Details
Czech Чэшскі Чэшскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Croatian	Харвацкі	Details
Croatian Харвацкі Харвацкі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chinese (Traditional - Taiwan)	Кітайскі (Традыцыйны - Тайвань)	Details
Chinese (Traditional - Taiwan) Кітайскі (Традыцыйны - Тайвань) Кітайскі (Традыцыйны - Тайвань) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chinese (Traditional - Hong Kong)	Кітайскі (Традыцыйны - Ганконг)	Details
Chinese (Traditional - Hong Kong) Кітайскі (Традыцыйны - Ганконг) Кітайскі (Традыцыйны - Ганконг) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chinese (Simplified)	Кітайскі (спрошчаны)	Details
Chinese (Simplified) Кітайскі (спрошчаны) Кітайскі (спрошчаны) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welsh	Валійскі	Details
Welsh Валійскі Валійскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1053 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Catalan	Каталонскі	Details
Catalan Каталонскі Каталонскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulgarian	Балгарскі	Details
Bulgarian Балгарскі Балгарскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bosnian	Баснійскі	Details
Bosnian Баснійскі Баснійскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Belarusian	Беларуская	Details
Belarusian Беларуская Беларуская You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basque	Басконскі	Details
Basque Басконскі Басконскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arabic	Арабскі	Details
Arabic Арабскі Арабскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Albanian	Албанскі	Details
Albanian Албанскі Албанскі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey.	Пасля націску кнопкі 'Захаваць' можна альбо зачыніць гэта акно браўзэра або працягнуць запаўненне апытання.	Details
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. Пасля націску кнопкі 'Захаваць' можна альбо зачыніць гэта акно браўзэра або працягнуць запаўненне апытання. Пасля націску кнопкі 'Захаваць' можна альбо зачыніць гэта акно браўзэра або працягнуць запаўненне апытання. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:49 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you give an email address, an email containing the details will be sent to you.	Калі вы напішаце адрас электроннай пошты, вы атрымаеце ліст з падрабязнай інфармацыяй.	Details
If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. Калі вы напішаце адрас электроннай пошты, вы атрымаеце ліст з падрабязнай інфармацыяй. Калі вы напішаце адрас электроннай пошты, вы атрымаеце ліст з падрабязнай інфармацыяй. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:48 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original