| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Languages | Мовы | Details | |
| Survey import summary | Вынікі імпарту апытанняў | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Агляд не можа быць актываваны, пакуль гэтыя праблемы ня будуць вырашаны. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Агляд не можа быць актываваны, пакуль гэтыя праблемы ня будуць вырашаны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Наступныя праблемы былі выяўленыя: | Details | |
|
The following problems have been found: Наступныя праблемы былі выяўленыя:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Агляд не праходзіць праверку на цэласнасць | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Агляд не праходзіць праверку на цэласнасць
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Пытанні з ўмовамі для гэтай групы | Details | |
|
Questions with conditions to this group Пытанні з ўмовамі для гэтай групы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Выключана | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Немагчыма выдаліць гэтую групу: ёсць прынамсі адно пытанне, якое залежыць ад зместу групы | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Немагчыма выдаліць гэтую групу: ёсць прынамсі адно пытанне, якое залежыць ад зместу групы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Выдаленне гэтай групы таксама выдаліць пытанні і адказы, якія утрымліваюцца ў групе. Вы ўпэўнены, што жадаеце працягнуць? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Выдаленне гэтай групы таксама выдаліць пытанні і адказы, якія утрымліваюцца ў групе. Вы ўпэўнены, што жадаеце працягнуць?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Перайсці да групы пытанняў | Details | |
| Question group import is complete. | Імпарт групы пытанняў зроблен. | Details | |
|
Question group import is complete. Імпарт групы пытанняў зроблен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | Умовы | Details | |
| Edit Group | Рэдагаваць групу | Details | |
| Save question group | Захаваць групу пытанняў | Details | |
| Randomization group: | Група рандамізацыі: | Details | |
Export as