Translations < Chinese (Simplified) < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

← 1 … 311 312 313 314 315 … 346 →

Prio	Original string	Translation	—
	Browse	浏览	Details
Browse 浏览浏览 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1081 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1599 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1620 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2350 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2392 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3991 application/helpers/userstatistics_helper.php:1048 application/helpers/userstatistics_helper.php:1608 application/helpers/userstatistics_helper.php:1652 application/helpers/userstatistics_helper.php:2720 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results	结果	Details
Results 结果结果 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3951 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3952 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3958 application/helpers/userstatistics_helper.php:2697 application/helpers/userstatistics_helper.php:2698 application/helpers/userstatistics_helper.php:2704 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage of total:	总计百分比：	Details
Percentage of total: 总计百分比：总计百分比： You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3935 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3948 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3964 application/helpers/userstatistics_helper.php:2682 application/helpers/userstatistics_helper.php:2694 application/helpers/userstatistics_helper.php:2713 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records in survey:	调查中总记录数：	Details
Total records in survey: 调查中总记录数：调查中总记录数： You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3930 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3945 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3960 application/helpers/userstatistics_helper.php:2677 application/helpers/userstatistics_helper.php:2691 application/helpers/userstatistics_helper.php:2707 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of records in this query:	本次查询的记录数：	Details
Number of records in this query: 本次查询的记录数：本次查询的记录数： You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3927 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3944 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3959 application/helpers/userstatistics_helper.php:2674 application/helpers/userstatistics_helper.php:2690 application/helpers/userstatistics_helper.php:2705 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey	调查	Details
Survey 调查调查 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyThemeHelper.php:228 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3952 application/helpers/admin/statistics_helper.php:4057 application/helpers/userstatistics_helper.php:2595 application/helpers/userstatistics_helper.php:2698 application/helpers/userstatistics_helper.php:2799 application/models/Survey.php:2259 application/models/Surveymenu.php:336 application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:22 application/views/admin/super/quickmenu.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments	评论	Details
Comments 评论评论 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:208 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1442 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1586 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2337 application/helpers/userstatistics_helper.php:209 application/helpers/userstatistics_helper.php:1361 application/helpers/userstatistics_helper.php:1595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't update labels because you are using duplicated codes	不能更新标签，因为您使用了重复的编码	Details
Can't update labels because you are using duplicated codes 不能更新标签，因为您使用了重复的编码不能更新标签，因为您使用了重复的编码 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/label_helper.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Labels successfully updated	已成功更新标签	Details
Labels successfully updated 已成功更新标签已成功更新标签 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-31 12:05:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/label_helper.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid timings data XML file.	这不是有效的计时数据XML文件。	Details
This is not a valid timings data XML file. 这不是有效的计时数据XML文件。这不是有效的计时数据XML文件。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: yooyooh References: application/helpers/admin/import_helper.php:2803 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid response data XML file.	这不是有效的响应数据XML文件。	Details
This is not a valid response data XML file. 这不是有效的响应数据XML文件。这不是有效的响应数据XML文件。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: yooyooh References: application/helpers/admin/import_helper.php:2442 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.	该文件不是有效的LimeSurvey的结构XML文件。	Details
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. 该文件不是有效的LimeSurvey的结构XML文件。该文件不是有效的LimeSurvey的结构XML文件。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:1256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.	抱歉，您的反馈已经超出了我们的配额。	Details
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. 抱歉，您的反馈已经超出了我们的配额。抱歉，您的反馈已经超出了我们的配额。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Quotas.php:575 tmp/runtime/twig_cache/b4/b42c22109eb5a9cc63d243255a1c202cc51376e7a00f287b4438addecfe26510.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.	导入问题文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。	Details
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. 导入问题文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。导入问题文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.	导入题组文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。	Details
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. 导入题组文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。导入题组文件的语言至少应当包含该调查的基础语言。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 311 312 313 314 315 … 346 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta