Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Multiple choice
|
多选题 |
Details
|
Multiple choice
Multiple choice
|
|
List (Radio)
|
列表(单选) |
Details
|
List (Radio)
List (Radio)
|
|
Multiple numerical input
|
多数字输入 |
Details
|
Multiple numerical input
Multiple numerical input
|
|
Language switch
|
语言切换 |
Details
|
Language switch
Language switch
|
|
Array by column
|
按列阵列 |
Details
|
Array by column
Array by column
|
|
Gender
|
性別 |
Details
|
|
|
Array
|
阵列 |
Details
|
|
|
Array (Increase/Same/Decrease)
|
阵列 (增加,不变,减少) |
Details
|
Array (Increase/Same/Decrease)
Array (Increase/Same/Decrease)
|
|
Date/Time
|
日期/时间 |
Details
|
|
|
Array (Yes/No/Uncertain)
|
阵列 (是/否/不确定) |
Details
|
Array (Yes/No/Uncertain)
Array (Yes/No/Uncertain)
|
|
Array (10 point choice)
|
阵列(10分制选择题) |
Details
|
Array (10 point choice)
Array (10 point choice)
|
|
Array (5 point choice)
|
阵列(5分制选择题) |
Details
|
Array (5 point choice)
Array (5 point choice)
|
|
5 point choice
|
5分制选择题 |
Details
|
5 point choice
5 point choice
|
|
Array dual scale
|
阵列双尺度 |
Details
|
Array dual scale
Array dual scale
|
|
Text questions
|
文本问题 |
Details
|
Text questions
Text questions
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export
as