LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (5,200) Translated (1,288) Untranslated (3,780) Waiting (0) Fuzzy (137) Warnings (0)
1 2 3 86
Prio Original string Translation
Administrator email address: باشقۇرغۇچى ئېلخىتى: Details

Administrator email address:

باشقۇرغۇچى ئېلخىتى:
You have to log in to edit this translation.
This group is empty بۇ گۇرۇپپا قۇرۇق Details

This group is empty

بۇ گۇرۇپپا قۇرۇق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
valid ئىناۋەتلىك Details

valid

ئىناۋەتلىك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey extension marketplace LimeSurvey كېڭەيتىلمىلىرى بازىرى Details

LimeSurvey extension marketplace

LimeSurvey كېڭەيتىلمىلىرى بازىرى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This link only works if the survey is activated. بۇ ئۇلانما راي سىناش ئاكتىپ بولغاندىلا ئىشلەيدۇ. Details

Note: This link only works if the survey is activated.

بۇ ئۇلانما راي سىناش ئاكتىپ بولغاندىلا ئىشلەيدۇ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File: %s ھۆججەت: %s Details

File: %s

ھۆججەت: %s
You have to log in to edit this translation.
File: %s (%s) ھۆججەت: %s (%s) Details

File: %s (%s)

ھۆججەت: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action ئىناۋەتسىز مەشغۇلات Details

Invalid action

ئىناۋەتسىز مەشغۇلات
You have to log in to edit this translation.
Survey group: راي سىناش گۇرۇپپىسى: Details

Survey group:

راي سىناش گۇرۇپپىسى:
You have to log in to edit this translation.
Change survey group راي سىناش گۇرۇپپىسىنى ئۆزگەرتىش Details

Change survey group

راي سىناش گۇرۇپپىسىنى ئۆزگەرتىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme باشتېما Details

Theme

باشتېما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Second سېكونت Details

Second

سېكونت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Millisecond دەقىقە Details

Millisecond

دەقىقە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Batch edit the participants قاتناشقۇچىلارنى توپ تەھرىرلەش Details

Batch edit the participants

قاتناشقۇچىلارنى توپ تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner? ئىگىسى؟ Details

Owner?

ئىگىسى؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 86

Export as